《热血无赖》开发商努力避免刻板中国印象
熟悉好莱坞电影的玩家都知道，在西方电影中的中国一直是一副什么鸟样：人人戴着草帽，贫富差距就像原始时期与现代的差距(虽然事实如此)，甚至至今还鸦片横行。可以说西方人对中国的印象100年都没有变。 但是《热血无赖》的开发商则刻意去避免了这个趋势的恶化。http://images.17173.com/2012/game//2012/08/30/20120830092202268.jpg热血无赖 开发组的Dan Sochan对媒体表示：
"如何才能让玩家不再看到过去电影里那些对中国刻板的印象？我们在这方面下了很大功夫，开发组里有几个是香港人，我们会时不时拿我们的设计去跟他们对香港的印象做核实，他们的反馈往往是"不，这样不行，太刻板。"
说实话，在被他们反驳后有时候我们会挺失望，因为我们很清楚西方玩家会希望看到这些"刻板"的东西，但我们任然选择坚持要最大限度保持真实性和准确度，包括中国的对话用语等等，还原香港城市的真面貌。
来源 1713
好大一把杀猪刀.....
页:
[1]