论坛 › 游戏修改交流区 › [FC][魂斗罗][大字体完全汉化][END][可视化]

yandagui 发表于 2017-7-29 17:35:40

[FC][魂斗罗][大字体完全汉化][END][可视化]

本帖最后由 yandagui 于 2020-6-6 22:07 编辑

    [魂斗罗][大字体完全汉化][可视化]

时间:2017.7.29
作者:FlameCyclone

ROM信息:
映射方案:mapper4
程序容量:128KB
图形容量:256KB


首先，这是鄙人第一个大字体汉化的游戏，也是最后一个，加入可视化修改后，也就是最后的一个修改游戏，以后不再接触修改。

汉化日志(汉化时间: 2017.7.24-2017.7.29):
7.29:
将可视化菜单完全汉化
将之前修改的[可视化]移植到汉化版
更正第6,7,8关卡名字
7.28:
汉化了过关通话剧情与音乐测试模式
7.27:
汉化了关卡选择模式与结尾制作人员
汉化了隐藏的恐怖台词
汉化角色死亡后GAME OVER为结束
7.26:
汉化了自动演示前的魂斗罗名词介绍
7.25:
汉化了游戏开始前的故事背景
汉化了游戏正式开始前的角色关卡信息显示以及游戏结束时的信息显示
7.24:
汉化了标题

其他说明:
1.选关模式进入秘籍简化为标题画面下按住选择键不放
2.结局隐藏台词默认开启
3.其他未做任何改变


可视化内容(修改时间: 2017.7.11):
    1.可视化菜单: 暂停后,按选择键进入功能菜单,进入后按开始键退出菜单.
      共2页11项功能,左右翻页,上下选择,B键开启,A键关闭.
          (1).无敌锁定; 金身无敌锁定.
          (2).生命锁定; 锁满5条生命.
          (3).全屏击杀; 按住B键时屏幕上的敌人都会被消灭.
          (4).玩家双控; 玩家1控制2个合体的角色.
          (5).一击必杀; 再强的怪不用害怕.
          (6).无限跳跃; 角色跳跃无限制
          (7).子弹平等; 敌我双方子弹可以互相抵消.
          (8).跳过一关; 退出菜单后通过当前关.
          (9).子弹锁定; 子弹不受道具和死亡影响.
          (10).单双切换; 开启为双人模式,关闭为单人模式.
          (11).互相伤害; 玩家之间可以互相打死对方,开枪命中者生命加1,中枪者减1.
    2.即时存档: 暂停时,B键存档,A键读档.
    3.子弹切换: 非暂停时,按选择键切换子弹.
    4.选关秘籍: 开始后按住选择键不放即可进入原版选关.
http://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090024tavm0i0vrqiqazyj.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090026nbuag9ey9bpjb7pz.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090027fi6mkev3dkes37wh.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090029kqvltvtqe3uvggg3.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090030v8teslmmle8elbl9.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090032t4736u976bu9tses.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090033zpwwwbipbbwaxa6y.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090034qqp6aomyo6qzyqgl.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090036cdcw2cnn8kuw2dzw.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090041j8eny811zuyo9oom.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090042e5xus5qsoxsw1wqz.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090043w8xcrm26cdmhcmdc.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090044cq1v19foowq1gnnf.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090046lhhdgp9yg944ywft.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090047h78857885xg570a0.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090048v7zs79xddzo7f98f.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090048bbox43qf888sz4s1.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090049x299km2km0mghtyt.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090050pz0lrtqraa4a045d.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090051uy9dys9iiizi4ryi.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090051bix3tt6rer6hzsx5.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090052l0902sgihp2aoj8p.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090052cdzpvnwqgmpvdvid.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090053hzmtg8zv6brzgrgm.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090053iaehzfemhxzhoyee.pnghttp://www.emu618.org/data/attachment/album/201707/30/090054od6corupzdjxjuux.png
警告:
转载请注明出处:
FlameCyclone.ys168.com
www.nesbbs.com
**** Hidden Message *****

yandagui 发表于 2017-7-29 18:15:51

最后的了

平将门 发表于 2017-7-29 18:24:37

感谢修改

caochunyuan 发表于 2017-7-29 18:57:53

修改的很精彩，这回知道具体情节了，哈哈。

狮子座 发表于 2017-7-29 19:26:13

改的太棒了！

liujunbtx 发表于 2017-7-29 19:56:01

这个修改的好厉害。。。。

nmclib1 发表于 2017-7-29 20:20:26

这算是魂斗罗1的终极修改了吧！

tariq017 发表于 2017-7-29 20:43:55

好东西，感谢楼主分享

zhilong62 发表于 2017-7-29 20:46:51

魂斗罗 大字体完全汉化

cococo8858 发表于 2017-7-29 20:52:51

完美的修改啊，感谢巨巨修改分享。赞
唉，大神要隐退了啊。。。感谢一直以来的分享。祝万事开心顺利。

52525972 发表于 2017-7-29 20:55:29

谢谢楼主分享

afti 发表于 2017-7-29 21:13:18

大字体超级棒！

datone 发表于 2017-7-29 21:26:15

感谢楼主分享

yes007007 发表于 2017-7-29 21:51:57

最完善的修改版本了

kyokof2009 发表于 2017-7-29 22:26:55

修改的很精彩{:4_117:}

ey136 发表于 2017-7-29 22:36:44

修改的很好，必须下载玩一下

sfc123456 发表于 2017-7-29 22:39:01

谢谢马上收藏！！

dabayu 发表于 2017-7-29 22:58:45

牛逼的汉化加修改。。。

飞隼 发表于 2017-7-29 23:08:48

感谢分享

hqqqqtv 发表于 2017-7-29 23:11:36

不打算继续修改，还是太遗憾了。

查看完整版本: [FC][魂斗罗][大字体完全汉化][END][可视化]