lzjemu618 发表于 2007-4-24 14:58:34

一句意境深远的英文

我的一个朋友的msn昵称后面写着
do people want thick road
看到之后我颇为感慨
这句话真是问出了很多人的心声
人们是不是总希望走在拥挤的路上呢？
人们是不是总是害怕孤独呢？
但是一个want，又说明其实人还是孤独的
所以才会want
但是由于是问句，所以可能说话的人也很疑惑
到底是不是所有人都需要？
可能他感到了孤独，但是他周围的人的行为却让他觉得
也许不是所有人的感觉都跟他一样
也许他最近遇到了什么事情了吧
这可能还是要问他本人才行
我正感慨着，我这个朋友上线了
我给他发消息：你的昵称真好，能告诉我具体什么意思吗？
他很快给我发过来回复：










做人要厚道

做人要厚道！！！
做人要厚道！！！！！！
做人要厚道！！！！！！！！！！！！

victorstrife 发表于 2007-4-24 15:11:10

意味深长的总得符合英语语法吧...

一看就知道根本不能叫短语...:L
汗...还做人要厚道...

sundamxxxx 发表于 2007-4-24 15:36:15

做人一向不太厚道的:)

sky5430150 发表于 2007-4-24 18:52:32

ajaxzhou2633 发表于 2007-4-24 19:12:02

呵呵～～:L

do people want thick road

这。。。。翻译:time: ，还是找跟利害的高手来吧。。。。（论坛里的英文老师杂不见了。。。）

paku 发表于 2007-4-24 19:50:54

做人要厚道,回贴:loveliness:
页: [1]
查看完整版本: 一句意境深远的英文