ilhym 发表于 2007-10-15 23:26:41

我真的囧了，真强大的字幕组~~~

如题。。。。今天看见沟里说某字幕组把"高达蛋蛋"和"clannad"的字幕搞错了，去下来一看果然不同凡响，有了让人喷饭的效果，具体如下图：    (看不懂的同学请去看完高达OO第一话先)

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/1B/1BFI16CUP4_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/CT/CTHIBBT1OP_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/SX/SX8HOZEUX1_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/17/174RLSJ3GN_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/QN/QNOLB3P2KU_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/D4/D4DM42TVQ1_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/X3/X3AYXT0ANV_103.jpg



http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/ZF/ZFTXO2BR14_103.jpg
作者： 大家的伊藤诚 2007-10-14 19:47 　 回复此发言


http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/9G/9G6G1PR6QC_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/Q7/Q7XSDZRPLC_103.jpg


http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/KE/KE9YT4ESZ7_103.jpg

http://pdkm02.mofile.com/p/1/2007/10/16/R2/R2J055K7RP_103.jpg

58 回复：【转贴】CLANNAD蛋蛋 我与天人不得不说的故事。。
话说朋也居然叫风子撞也要把敌人的机体撞掉，太没人性了！我可绝对不会对着世界或者言叶说这种话啊


作者： 大家的伊藤诚 2007-10-14 20:02 　 回复此发言



有兴趣的看原片吧

http://www.tudou.com/programs/view/Ri5cx00B1Zg/

再生侠IV 发表于 2007-10-16 18:52:54

图挂了一半:hug:

ilhym 发表于 2007-10-16 18:56:33

我的没有看到挂耶，你刷新看看~~~:P

泪无痕 发表于 2007-10-16 21:44:33

图的确挂了一半~~~~~~~~~

小粽子 发表于 2007-10-16 21:46:30

我看到时，已经挂了一大半........:hug:
难道又我RP？

飞翼ZERO 发表于 2007-10-17 10:45:16

没记错的哈这个好像是EG的吧

zyhlzx 发表于 2007-10-17 10:51:33

全图，不过没看过这部片子，嘿嘿

ilhym 发表于 2007-10-17 10:54:09

不是EG，而是字幕组将两部片子的字幕弄混了，纯属偶然的产物~~~

东来东去 发表于 2007-10-18 12:37:55

晕这个字幕组 太强了

无语了
一部是热血类 战争类动画
一部是校园类 后宫类动画

随心 发表于 2007-10-21 21:45:19

:L 竟然会这样

wzy改 发表于 2007-10-23 20:16:32

我滴妈呀...笑死我了...
页: [1]
查看完整版本: 我真的囧了，真强大的字幕组~~~