jindouli 发表于 2008-12-19 22:06:52

绿宝石DP新汉化版v2.0（更新于09.12.12）

转自口袋社区之jirachi http://poketb.com/bbs/thread-7179-1-1.html
基于绿宝石DP新汉化版上进一步更新，更新详情如下：
-进入战斗金字塔战斗的黑屏致命bug已经彻底解决
-从111好道路前往112号道路的路段低几率遇到山壁而无法前进的bug已经解决
-精灵捕捉地点可以用pokemonromviewer修改器进行修改

原文：
我用了一年半以上的时间通过自学的技术和工具（幻之皮卡丘的脚本编辑器和Ultra edit）的帮助，将原本Dump商的绿宝石汉化版深入汉化、修正了50％以上，比如精灵名字、图鉴说明、特性与说明、技能名称、流行语、重要人物名称、性格、对话、能块（能量方块）、能块盒等等。
另外，我也对景色进行了美化，比如树木花草、道路、房屋、精灵中心、商店、主角家中等景色，这全靠我自学回来的技术，并不是老外的方法，我应用了Photoshop CS和UNLZ等工具修改而成。
此版本第一次通关，95％以上不会掉档（有可能是有心人第二次dump出来的版本），直到第5次以上才会出现掉档机率，所以建议第一次成功通关以后就别再尝试打四大天王和冠军了。
我并没有添加片头在内，希望大家玩了、通关以后，回贴告诉我感想，祝大家玩得愉快！
完整版下载地址：
1. http://u.115.com/file/f79d25ad16
2. http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/3fe73b07363cc669e64f2c7daa0dd409

为了防止失效，还是传附件吧。






[ 本帖最后由 jindouli 于 2010-3-27 19:25 编辑 ]

wbsddgg 发表于 2008-12-20 00:50:31

顶 放在小P里

感谢LZ无私奉献！！！！:loveliness:

nianxu 发表于 2008-12-20 10:29:49

太感谢汉化者了。

桜吹雪 发表于 2008-12-20 11:30:45

有些怪兽名字还是相当的 ....

支持吧 比起盗商 很好了

:lol

隐身登录 发表于 2008-12-21 13:42:42

口袋妖怪没有一作玩通关的。:L

robin911 发表于 2008-12-21 18:32:52

在无法确定汉化作者是否装B的情况下,我无视这个汉化版

hongronghua 发表于 2009-1-2 20:24:54

能上最后个竞技岛，不卡机吗？

323jeff 发表于 2009-1-6 21:21:00

非常谢谢楼主！不为别的就为你的汉化共享！:handshake

zx12345 发表于 2009-1-8 11:18:01

看起来是个不错的东西

gyl2815 发表于 2009-1-8 15:33:48

虽然不是很喜欢这款游戏，但是还是感谢LZ的无私

Subaru 发表于 2009-1-16 14:18:42

个人汉化的绝对厉害。我记得我只有GBC上的口袋玩到最后。GBA、DS上的玩到很后面的时候记录没了，超后悔。:wushi:

qige2121 发表于 2009-2-28 09:16:06

谢谢LZ这个很好！支持汉化者！

mlp426 发表于 2009-8-29 19:10:35

感谢LZ无私奉献！！！！

vain2003 发表于 2009-8-29 20:12:19

玩过了支持一个:kiss:

zx12345 发表于 2009-8-30 00:22:46

厉害:victory:

jine2004 发表于 2010-2-13 22:03:25

不死机是不可能的

jindouli 发表于 2010-3-27 19:27:05

作者有更新。:)

cxw1654 发表于 2010-4-15 20:01:42

我是用爪机模拟器玩的
但是第一次通关 记录就被洗了
重复了好几次都一样
有方法修正么

betste 发表于 2010-4-17 09:24:24

遥远的记忆。:loveliness:

2004wb 发表于 2010-4-17 12:40:21

感谢作者我要玩一下！！
页: [1] 2
查看完整版本: 绿宝石DP新汉化版v2.0（更新于09.12.12）