DTM杂志一月刊正式公布“镜音”名字的意义。

paku

　　12月8日发售的DTM杂志1月刊，继11月号，12月号之后继续在三月兔贩卖。

　　DTM2008年1月刊，根据该杂志公式介绍的内容为“虚拟歌手‘镜音铃（鏡音リン）’&镜音连（鏡音レン）的详细介绍发表，特集为‘Soft音源完全目录’。发表了约国内240多种音源种类介绍。1月刊中也收录了刚刚在capsule上发布了10套“FLASH BACK”相册的中田ヤスタカ氏，根据制品情报为「SONAR 7 PE」「MPK49」「KAOSSILATOR」。其他连载，自由素材也收录了很多。”

以下为为镜音铃与镜音连起名的作者佐々木关于其名字由来的采访：

　　“初音”、“镜音”就类同于代号名一样的性质（Code Name），就好比在高达中出现的“RX”一样的感觉（笑）。关键字“镜音”想给别人表达的是一种“镜面反射之音”的印象。另一种带有性别意思的内容则为“镜子中映射出另一个异性的自己”的概念。

　　两位角色的名字先从镜音铃开始介绍，リン（铃）用汉字可以用“钟”或“铃”等汉字代替，给人一种“呼唤众人的人”的印象。而レン（连）应该是铃的エイリアス（根据维基百科解释大致为第二性别人格的意思），“镜子中映射出的另一个存在”。汉字直接可以写为“连”，有一种“成行的存在”的意思，另外可以将片假名变换为罗马注音“Rine”、“Len”，其中也包含了“LR”的意义。

来源：贪婪大陆