[业界新闻] 《刺客信条3》开启“Animus”中文译名征集活动

签到天数: 606 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2012-8-13 12:57:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

《刺客信条3》台湾中文官方日前针对《刺客信条》系列的关键道具"Animus"开启了中文译名征集活动，不知道各位玩家你是否会献计献策，还是觉得保留原英文好？个人觉得音译不知所云，意译又太复杂专业，还是原英文最合适，你觉得呢？

　　Animus中文宣传片：

来源 17173

[发帖际遇]: zhuzhenghao花18 个柠檬买彩票，血本无归T_T.

GMT+8, 2024-10-9 15:14 , Processed in 1.068360 second(s), 20 queries , Gzip On.

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册