最近要翻译东西,求个翻译软件

dimple · 发表于 2008-2-25 16:09:51

就是翻译英文论文,不要在线的,请问哪种好一点求教了

2008123654 · 发表于 2008-2-25 16:22:16

自动翻译的效果都很差

dimple · 发表于 2008-2-25 17:14:52

kellybye  多谢了  不用注册码之类的吧  那就麻烦给个连接了
饿  论坛不让盗联  麻烦站内吧  感谢了

没事的  不用自动的大篇翻译能当字典用就差不多

pangli1982 · 发表于 2008-2-25 17:35:12

google翻译，你会欲罢不能。

victorstrife · 发表于 2008-2-25 18:01:16

找人翻译...给NM...不过话说回来,要看量大不大...:time:

dimple · 发表于 2008-2-25 18:14:43

哈哈估计找人翻译那个人会吐血的    1W字  科技文献  我想起来就郁闷
估计把我卖了NM也不够难道大V  有兴趣翻译  ;P

RE  pangli1982 俄i 那个google是在线的吧

RE  kellybye 正在下载感谢了

小匪 · 发表于 2008-2-25 18:38:16

好的翻译软件都是比较专业的不像在线翻译那么简单易用，还需要专业知识。我是学英文翻译的，虽然本人学的不好但还是有很多同学可以帮忙。lz可以把你的文章发给我QQ去我资料里有，不一定搞的定但是可以帮你试试看。:victory:

秋霜剑雨 · 发表于 2008-2-25 18:41:27

英文不懂找外国人,日文不懂找GT

dimple · 发表于 2008-2-25 19:33:13

再次感谢kellybye和小匪了

GT是什么东东呢:call:

liyangscholes · 发表于 2008-2-25 19:41:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小小风 · 发表于 2008-2-25 19:44:32

试试灵格斯词霸
不错的东东~

dimple · 发表于 2008-2-25 23:28:37

真是GT的斑斑啊 :wuliao:

谢谢ls各位帮助

刚刚宽带出故障又体会了电信的低效率

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 #4 kellybye 的帖子

liyangscholes liyangscholes 当前离线精华阅读权限 0 最后登录 1970-1-1 IP卡狗仔卡头像被屏蔽该用户从未签到	发表于 2008-2-25 19:41:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报显身卡