本地化时间缩短，《FFXIII》将以新形式发售

光之国

    在北美和欧洲，《最终幻想XIII（Final Fantasy XIII）》将同时推出PS3和X360版，这对于Square Enix来说无疑将是个艰巨的挑战。然而《最终幻想XIII》系列执行制作人桥本真司似乎并不以为然，相反，他对此感到非常兴奋。
    在最新一期英国游戏杂志Play上刊载了对桥本真司的访谈，采访中他表示，此次《最终幻想XIII》跨平台对于Square Enix是个难得的机会，使他们能够将这款游戏以全新的形式展现给更多玩家。
    “很显然，我们宣布这款游戏同时推出PS3和X360版，能让它接触到更广泛的用户群，既包括PS3玩家也包括X360玩家，从这个角度来说我们感到非常兴奋。”
    他继续补充道：“另外一个让我兴奋的地方是，以往通常游戏的本地化就要耗费一年时间，因此日版会比其他版本先上市，而这一次我们要力争缩小这种时间差距。这就意味着，现阶段，我们不止要集中精力进行开发，还要努力将这款游戏能够以全新的面貌呈现给全球玩家。”
    事实上Square Enix今年在游戏本地化方面确实下了不少的力气，之前社长和田洋一也曾公开表示，他们在这一领域取得了不小的进展。
VG247:FFXIII will be delivered globally in a “fresh state”

来源:levelup.cn