EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 300|回复: 2

[PS3] 一个英文版《最终幻想XIII》要花SE多长时间?

[复制链接]

签到天数: 11 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-5-6 18:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
    通常情况下,日本厂商开发的游戏,在北美和欧洲上市的时间总要比日本本土晚半年甚至一年以上。近些年来这种情况有所改观,包括Capcom和Konami在内的一些日系大厂发售的大作,已经能够实现全球同步或接近于同步发售。
    那么作为日本RPG第一大厂的Square Enix又如何呢?举世瞩目的《最终幻想XIII(Final Fantasy XIII)》,美版和欧版的本地化工作进展又如何呢?
    制作人北濑佳范日前在接受Videogamer记者采访时表示,Square Enix正在尽力缩短日、美、欧三个地区版本的发售间隔:
    “我们已经开始了英文版的录音工作,而且游戏文本的本地化也已经在进行中了。一般我们会先完成日版,然后再开始美版和欧版的制作,但这一次有部分工作是同时进行的,因此我们希望(美、欧版)与日版的时间差距能够被缩小到一年以内。”
    时为2009年,《最终幻想》系列已经出到了第13代,但制作一个英文版依旧要耗费Square Enix一年时间,实在是令人感到匪夷所思。
    小岛工作室能够让《潜龙谍影4》这样的大制作游戏全球同步上市,但Square Enix现在只能告诉大家他们“希望”让《最终幻想XIII》美、日版的时间差距缩小到一年以内……
    无论如何,希望是不算数的,况且11个月也算是一年以内。期待英文版《最终幻想XIII》的玩家们,你们如今能做的只有祈祷。
FXIII release in Europe sooner than a year after Japan

来源:levelup.cn

该用户从未签到

发表于 2009-5-6 18:31:19 | 显示全部楼层
:good: :) :) :) :) 没有PS3与我无关

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2009-5-7 12:06:19 | 显示全部楼层
画面系的。。
等2年后玩360的。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-10-4 13:28 , Processed in 1.067382 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表