EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3322|回复: 21

四川高考惊现"古文字作文" 将请专家翻译

[复制链接]

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-6-21 22:55:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
今年四川省的语文高考题作文为《熟悉》,但有一位考生却用大多数人都极不熟悉的古汉字写了一篇作文。17日晚,某网站上出现“四川惊现甲骨文作文”一贴,令网友惊叹不已。“由于高考阅卷禁止拍照、禁止将相关材料带出阅卷场,所以我当时并没能拍到作文的照片(估计有作文组的老师已经悄悄拍过)。经过粗略察看,这篇作文主要用了甲骨文、青铜铭文、大篆等古文字字体,书写十分工整,字体非常标准。”该网友还说,这件事立即在语文阅卷组引起不小的震动,当晚6点左右当天的阅卷工作结束后,有老师向语文质检组打听这篇作文的评分情况,质检组的回答是,他们已经给四川大学的某古文字专家联系过了,请这个专家尽快将这篇作文的文字翻译成简体字,然后再评定作文的水平。
    一位语文组阅卷老师透露,此事千真万确,因为他有一位朋友就在发现“古汉字作文”的那一组阅卷,该朋友亲眼见到这篇作文。朋友告诉这位阅卷老师,这篇作文几乎是写满了作文区域,大约有800字,写得很公正,一个小框内装了一个字。“我那朋友对这方面略懂,一看就晓得是甲骨文之类的古文字,但无法读懂其中的确切意思。”“我倒是很想看看这份卷子都写了些什么。”四川大学历史系教授、古文字专家何山青在接受记者采访时说,如果真有学生用古文字写出了800字的文章,他觉得了不起:“古文字不如现代汉字多,很有限,但甲骨文等古文字还是能写出文章。我只见过古人用甲骨文写的文言文,最多400字;一般来说,用古文字写800字的文章至少都需要一个月时间。”
    
    该作文题能得多少分?他也并不清楚。
  
  
  『天涯杂谈』http://www.tianya.cn/publicforum/content/free/1/1597557.shtml

该用户从未签到

发表于 2009-6-21 23:16:22 | 显示全部楼层
高考语文3小时,他来的及????有炒作嫌疑 
PS:让我想起了一部很囧的电影 古今大战秦俑情 那哥们是古代人 :L

签到天数: 155 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2009-6-22 02:36:50 | 显示全部楼层
前段时间看报纸说有人大代表倡议改回繁体字,说其中有一些汉字特有的会意成字等等,而且因为笔画繁复书写漂亮!我工作后有段时间比较喜欢中国古钱币,繁体字也勉强认识几百个,但是能写下来的极少,言论一出,马上就有两种声音,但是有学者说,从甲骨到金文,再到大篆和小篆,后来的隶书,草书,行书,楷书,实质上也是一种把汉字在慢慢的简略书写过程,真的要改回繁体至少对现在从小接受简体字的1~2代人来说是非常麻烦的,还要再改教材等等,现阶段最好还是能认识部分繁体字比较实际和易行!
我和楼上的观点相同, 高考那点时间未必可以书写这种笔画繁复的文章,而且说实话如果没有扎实的古文功底,假如用现代文体加甲骨,金文,大篆写出来的文章也实在不敢恭维!如果这个消息是真的,那么这个考生也太不慎重了,拿自己的人生去赌阅卷的规则和老师的个人喜好还有古文功底!
  前几年有人写过赤兔之死并拿了满分,但是那也是接近三国演义的白话小说,大多数只要有初中以上文化水平的基本能看懂,虽然写作的水平很不一般!如果这次甲骨,金文,大篆组成的文章也能满分,那他很幸运!

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2009-6-22 07:46:50 | 显示全部楼层
同样求真相....最后一句话是亮点....不管怎么说都是人才啊....:)

签到天数: 18 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2009-6-22 09:39:04 | 显示全部楼层

回复 3楼 的帖子

文字簡化是發展規律不錯,但是現行的簡體字是出於政治目的而倉促出台的,并不符合文字發展的規律,特別是很多本來為兩個或者多個字的,被改成了一個字,造成實際使用中的不便和麻煩

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 10:34:34 | 显示全部楼层
喜欢简体你写简体,不能因为你喜欢简体就让别人和你一样喜欢简体
喜欢繁体你写繁体,不能因为你喜欢繁体就让别人和你一样喜欢繁体
两者共存才是最好的结果,而不是提倡这一个,抑制那一个
PS:个人比较懒,所以喜欢简体,甚至想着哪一天能再简化一下,现在有的文字笔画还是很多,比如"繁",

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 10:57:47 | 显示全部楼层
原帖由 雨夜葬花魂 于 2009-6-22 09:39 发表
文字簡化是發展規律不錯,但是現行的簡體字是出於政治目的而倉促出台的,并不符合文字發展的規律,特別是很多本來為兩個或者多個字的,被改成了一個字,造成實際使用中的不便和麻煩


请雨阿姨先学会使用简体字再来讨论吧

:time:

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2009-6-22 11:01:21 | 显示全部楼层
繁體字也很好啊,多掌握些字總是好事。
繁體字更貼近生活中的事物。簡化字體也是國家爲了更好的推廣漢字,讓人們更容易的學習漢字,掌握知識。
很久沒看過古代漢語了:hug:

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 11:13:10 | 显示全部楼层
用繁体字的现代中国人,特别是在网络上使用繁体字的群体,抛开特殊原因和必然原因,大多都是装X的人……

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-6-22 11:19:01 | 显示全部楼层
抛开一些和谐问题不说

不仅仅是汉字,很多事物的发展都是由复杂演变为简单

简体字更适合高节奏、快速的现代生活需要

目前现阶段应大力普及普通话和简体字

繁体字也应该作为汉语言而长期甚至永久存在下去

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2009-6-22 11:56:31 | 显示全部楼层
谁会第三版简化字么?
填空:今日早()--鸡旦。。。:hug:

该用户从未签到

发表于 2009-6-22 12:11:27 | 显示全部楼层
读书12年 成败就在这3天 竟拿考试开玩笑真的很不值得  有必要谴责一下

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

 楼主| 发表于 2009-6-22 12:15:24 | 显示全部楼层
原帖由 Imkubi 于 2009-6-22 12:11 发表
读书12年 成败就在这3天 竟拿考试开玩笑真的很不值得  有必要谴责一下

说不定人家早准备出国了

签到天数: 720 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2009-6-22 14:38:16 | 显示全部楼层
扯淡,没图没真相,赤luoluo的炒作。

签到天数: 720 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2009-6-22 14:43:37 | 显示全部楼层
文字简化的大势,不止是汉字一种。提倡恢复繁体字或者古字的,我就不信你们在生活中也会写繁体字。不嫌笔画多么?举个简单的例子,乌龟的“龟”字,繁体字是,这真是一笔一划的在画乌龟。还有忧郁的“郁”字,繁体是,多少画,可以数数,再有,挑衅的“衅”,繁体是。我就不信这样的字平时也写繁体。政治需要也许是一方面,但更多的还是使用上的方便,这一点,简体字绝对是大势。

[ 本帖最后由 langrisserA 于 2009-6-22 14:44 编辑 ]

签到天数: 21 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2009-6-22 18:08:09 | 显示全部楼层
作文的字有多深奥我不知道,也觉得没有必要去探讨.作文最主要的还是内容.大家的视线好象被转移了.

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

 楼主| 发表于 2009-6-22 18:56:09 | 显示全部楼层
    “我只瞄了一眼,试卷上的字不像是乱画的,应该是古文字,但不确定是不是甲骨文……”昨日,对于日前网上热传的“四川有一个考生用甲骨文写作文”一事,语文阅卷组一名阅卷老师很肯定地这样告诉记者。省考试院新闻发言人薛道华在接受记者电话采访时也证实,是有考生用“非简体字”写高考作文。至于其他情况,他称“事情还不清楚,现在说没意义”。
  
    网友报料
  
    有四川考生用甲骨文写作文
  
    昨日,一篇“高考阅卷花絮:四川惊现甲骨文作文”的帖子在各大论坛及网站热传。记者调查发现,该帖是一名叫“dzjimagine”的网友17日晚最早发在“国学数典”论坛。蹊跷的是,该论坛昨日已无法登录,论坛方的解释是“服务器需送北京检修”。
  
    记者通过百度检索查看了原帖。内容大意是:6月17日。四川考区语文一组作文阅卷老师发现一篇用古文字书写的作文《熟悉》。经粗略查看,有老师说这篇作文主要用了甲骨文、青铜铭文、大篆等古文字字体,文字书写十分工整,字体非常标准。此事在语文阅卷组引起震动,阅卷组正联系古文字专家翻译,以便考虑如何打分。
  
    昨日下午,记者联系了3名阅卷老师,其中有两名说不知此事,只有一名称,17日晚回家时,几名阅卷老师确实在议论有考生用古文字写作文,“这份试卷做了特殊处理,我只瞄了一眼,试卷上的字不像是乱画的,应该是古文字,但不确定是不是甲骨文……”
  
    省考试院证实
  
    确有考生用“非简体字”写作文
  
    “是否真有考生用甲骨文写作文?”昨日下午,记者打电话向语文阅卷组组长、四川师范大学人文学院院长李诚核实此事。李诚告诉记者:“这个事情你要去找省考试院,我不能接受你的采访!”
  
    记者又打通省考试院周处长的手机进行核实。周处长说:“我没听说过这个事,不知道阅卷组的老师是不是给考试院的领导报告了。”
  
    随后,记者又打通了省考试院副院长、新闻发言人薛道华的手机。薛道华说:“我没有亲眼看到试卷,事情还没有弄清楚,现在说没有意义。”
  
    “是不是可以确定,有考生用非简体字写了作文?”对记者的这一提问,薛道华给予了肯定。至于这篇作文是不是用甲骨文写的?这篇作文到底打了多少分?薛道华称他也不太清楚,所以不能回答记者的提问。
  

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-6-22 21:45:05 | 显示全部楼层
这人写的还真快.

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-6-23 17:55:45 | 显示全部楼层
不懂得低调…………还在阅卷老师面前炫耀…………这人死定了…………

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2009-6-23 18:09:21 | 显示全部楼层
今天报纸登了

这作文偏题了,估计只能得到几分:time:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-26 03:27 , Processed in 1.106446 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表