EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3808|回复: 22

(GBA)转载:地球冒险3(Mother_3)汉化版 漫游汉化组正式发布~

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2009-12-25 11:01:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是任天堂奉献给玩家感动至深的一款作品~
这是一款需要你细心品味才能得到感动的作品~
这是在浩如烟海的游戏数量里一款你不能忽视的“小品”游戏~他远比那些追求画面和庞大题材的游戏更能给你带了一种温馨和平静~

绝对的任天堂诚意至上的作品,在此感谢漫游汉化组的成员以及发布描述中那位对Mother_3持之以恒的精神最终完成此作汉化版的朋友~没有他们我想对国内的玩家来说会非常遗憾的忽视掉这样一款神作~
在此圣诞前夜奉献出如此有份量的作品绝对是玩家的福气~
感谢了~



转载:
发布链接:(下载链接我就不盗链了,自己到下面发布页面去下载)
http://www.manyoteam.com/?p=32




======漫游汉化组说明文件======
游戏名称:(GBA)2377 - Mother 3(J).gba
中文名称:地球冒险3
补丁版本:简体中文剧情汉化版
完成进度
    破解:95%
    翻译:100%
    文饰:100%
    美工:0%
此为该游戏的简体中文剧情汉化版。汉化完成了所有剧情道具文本,仅怪物图鉴没有汉化。图片没有汉化。
由漫游汉化组和空气汉化组联合汉化。
  破解:Kingbao578、空气、flyeyes
  翻译:感恩而死
  统筹:胡里胡涂
  文饰:Andystar、用电器、胡里胡涂
  特别感谢:huya、S1任区、漫游内测号领取群的所有玩家
三年了!我们用了太多时间来沉沦,来思考未来和人生。虽然感恩而死依靠一人之力很早就完成了翻译任务。但是动力无法像H1N1那样快速传播,漫游的一帮老人们依然在原地徘徊。关于人生,我们也许思考过;关于未来,我们却从未染指。汉化商业化就是死,不商业化就是沉寂。如果一定没有第三条路的话,我们也许该放手了。回首那些曾经和我们一起作战的名字:狼组、勇者、天使、CGP……漫游似乎也应该是去“银色之家”和他们相聚的时候了。
如果不是Andystar的加入,这款老娘3也许真的会被我们带入坟墓。也许!幸好只是也许!Andystar的坚定不移,让这款老娘3有了前进的动力,让漫游组有了活力。我在异乡漂泊了7年之后,也终于不再摇摆,下决心让自己的人生去走一条以前不敢走的路。或许,真的有第三条路等着漫游汉化组和他们的朋友们去踏步向前。
在这圣诞夜
为老娘3汉化的功臣 感恩而死和Andystar——干杯!
为还记得漫游组和空气组的玩家——干杯!
为一个我们全新的未来——干杯!
感谢您支持漫游汉化组。
各位在游戏中发现的问题可以到我们的网站和论坛发表你的看法和意见。
网站:http://www.manyoteam.com
论坛:http://www.tenvana.com
另:关于漫游汉化组补丁的补充说明:
本组为非盈利组织,此补丁是为了个人研究需要,与一切商业活动没有关系。
凡市面上出现的本组汉化作品的游戏卡带均为未经本组同意私自盗用的。

[ 本帖最后由 robin911 于 2010-3-20 21:33 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

2

查看全部评分

签到天数: 1506 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2009-12-25 11:35:06 | 显示全部楼层
以前查过汉化...
还以为会成为永久的坑...
三年了!
:lol

签到天数: 151 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2009-12-25 12:26:47 | 显示全部楼层
这个游戏蛮好的  有了中文版再玩一下

该用户从未签到

发表于 2009-12-25 15:25:05 | 显示全部楼层
目前唯一一款老媽漢化:good:

签到天数: 460 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2009-12-25 16:25:02 | 显示全部楼层
nintendo为数不多的经典RPG,3代主角由前两作的内斯换成了鲁卡斯,不过没有变的是孩子们依然是为了守护地球打倒外星侵略者。:handshake

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2009-12-25 20:34:38 | 显示全部楼层
Mother1和2就很神奇了。
他的音乐在游戏音乐TOP排在第一名。

:victory:

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-12-25 21:49:38 | 显示全部楼层
终于等来了3的汉化,感动啊!再一次感谢漫游汉化组和空气汉化组!

该用户从未签到

发表于 2009-12-27 11:03:52 | 显示全部楼层
谢谢分享,看下!!!

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2009-12-29 13:48:31 | 显示全部楼层
太棒了,真的,这么长时间的等待终于有了结果,太感谢了。

该用户从未签到

发表于 2009-12-29 22:16:29 | 显示全部楼层
:chongbai: 为什么我下那么慢

签到天数: 188 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2009-12-31 18:29:52 | 显示全部楼层
哦?我来看看咋样啊!辛苦了各位!:loveliness:

签到天数: 153 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2010-1-1 21:30:23 | 显示全部楼层
:) 之前英文版本的玩了一次,说不出的感觉,觉得有些过于悲哀了,感谢汉化的各位同志们的努力啊!

签到天数: 9 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2010-1-2 08:38:45 | 显示全部楼层
三年磨一剑,谢谢辛苦的汉化工作组成员

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2010-1-3 10:57:01 | 显示全部楼层
真不错啊,下载了,支持汉化

该用户从未签到

发表于 2010-1-8 19:34:45 | 显示全部楼层
等来了3的汉化,感动啊!再一次感谢漫游汉化组和空气汉化组!

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2010-1-10 17:29:55 | 显示全部楼层
好游戏 狂顶了 不是空气在喊话吗 怎么又漫游了

该用户从未签到

发表于 2010-1-17 20:37:57 | 显示全部楼层
不知到说什么好了   赞一个:good:

该用户从未签到

发表于 2010-2-11 21:15:22 | 显示全部楼层
1和2没玩过,不知道需不需要补一下子。。。

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2010-2-13 21:54:48 | 显示全部楼层
1+2 也汉化就好了  那个不错的 英化也不错

该用户从未签到

发表于 2010-6-7 10:46:27 | 显示全部楼层
这个游戏蛮好的不知到说什么好了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-12-19 09:17 , Processed in 1.119141 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表