|
|
SFC：
火炎纹章——圣战系谱达人改版！
相当有难度的改版！！初心者还是不要尝试了…………
下载请去http://free.ys168.com/?feilusaidi
攻略银河已经写了，大家可以去攻略区看。
浪漫沙加2
宏大剧情的一作，皇帝的传承，宿命的纠葛，穿插着各个人物的丰富剧情，强烈推荐大家去玩！！
下载：ftp://emu@ftp.emu618.com/roms/home/sfc/roms/04/lmsj2jp.zip
PS：如果不能下，多点几次，或用迅雷下。
攻略天幻网的专题做得相当精彩了http://www.fireemblem.net/cjb/zhuanti/saga2/index.html
魔神转生2——中文版
11年前的超任游戏了，4MB，所以比起PS2上的女神系列来画面上没有吸引力。但是我可以保证游戏确实好玩。而且现在战棋SRPG也的确不多见了。
这次汉化除了剧情文本全部中文化外，还采用了日本的魔神爱好者的游戏补丁，修正了一些游戏里原本的纰漏和做了平衡调整。可以说是原版的改良版本，因此以前玩过游戏的玩家，这次也一定会有全新的感受。
对这一作我是有特殊感情的，就个人来说，也是系列里最想汉化的作品之一。从游戏质量上来说，也是我自己认为见过的最出色的战棋SRPG之一了。当年超任游戏里给我留下深刻印象的战棋SRPG有两个，一个是皇骑2，另一个就是这个。虽然后者的名气远不如前者。游戏画面在今天来看已经很简陋了，恐怕很多玩家看到画面以后就会先心凉一半。但是只要你真的耐心一点了解系统，玩上个4、5关以后，你一定能确实地体会到游戏的出色所在---------------和一些现在的女神系列里已经丢弃了的宝贵东西。
文本一共10万字，但因为是超任游戏，很多地方受到格式限制不得不采用英文--------------而英文又由于字数限制不得不砍掉一些。
因此这次最大的遗憾就是恶魔名称无法保持原貌，为了字数限制只能采用简写：比如Tezcatlipoca简写为Tezcat。
同理，武器、防具等的名称也只能简写，具体的全名则写在help文本里。关于这点只能说，我们已经尽力了。希望对游戏里的恶魔有兴趣的玩家随后对照魔神2的恶魔全书。
特别感谢做技术工作的Agemo
整个技术工作全是他一个人做的，汉化后期遇到了多个BUG，好几天为了解决BUG一起弄到早上6点。
对于时间就是金钱的上班族来说，付出的巨大时间和精力是用金钱难以计算的。也没有一分钱回报，全靠热情支持。
对于我个人来说，也是因为他的成全，我的一个长久的宿愿才得以实现。所以这里只能说“大恩不言谢了”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
翻译·校对：Monkeyking
技术：Agemo
测试：千里孤坟
A9的部分玩家参与了此次翻译，感谢名单为：
weaponmaster
塞利斯
Eternia
Alucardcz
bealiya
MD
皇帝的财宝
使用名称:Landstalker - The Treasures of King Nole (China)(SKY LEAGUE) [!].MDX
捐卡人：yuyuxj
DUMPER：天空联盟
8月15中秋佳节，本应该人月两团圆，好不幸地，上个月就有4个汉化组解散PCCG汉化组，MOBILE汉化组，联合汉化组，NDSBBS汉化组4个。其中PGCG也可以说是最老的汉化组了。实在是一种无耐，汉化界仍是如此的飘浮不定。为了最终幻想3而因此解散，只能是国人的悲哀，汉化界如游人所说，半温不火，各汉化组也吸收了经验不会再特别张扬，以免受到******的攻击。看来看去存在的只有咱们天空联盟+游戏汉化联盟是众所周知的活着。毕竟搞GB/GBC，FC，MD的DUMP是绝少数的人。那一天被烟没了，后面的传乘者都不知怎么办才好了。近两年大家玩到了相当多的国人原创GAME，以FC，GB，MD为例就不下500多款。如果单一某些机种上的就不下100，GB若只算原创也都有20多款。大家看到这些国人厂商的实力之后，真是觉得他们无一可取的吗？我想若真正能玩通关的玩家会知道他们的制作能力，虽然超大作是有些还未赶上。但是比起其它的日美厂商都有过之而无不及的程度。当然也只是一小数GAME的差距能达到这个样子。好像广誉，小天才，三协，川普，新特奇，高远，圣谦，火星，南晶，蜂鸟这些都是有实力的公司，在原创作品上作的贡献相当之大。虽然有些公司烟没了，但在创作国人游戏上，没人可以把这些公司取缔的。很多人问为什么MD要放出MDX，原因是为了从一定程度上保护厂家利益，至少在中国保护活着的厂商，不被危害，******若果不是中国人的话不攒成使用MDX是无可厚非的。或者他们是D商就例外。当然可能也有手机用家会有些抱怨，这已是我们预料之中的事情啦，只有保存他们，大家才能玩到更多的GAME，若死缠不放，则是会把他们迫到与当年SNK一样的困境中去。就正如这次******把四个汉化组瓦解掉一样。我们说过会放出BIN，但是并不是现在。希望以好像CPS2那样有条理地放出不影响到别人生计来维持国人游戏的平横。至于其它问题则各位到天空论坛上反映就可以了。（另外就告诉大家一些不是秘密的秘密，大家很奇怪为什么国人厂商有版权与胡乱改编游戏名称的习惯吧？首先我国商标法是可以抢注的。例如外星可以抢了任天堂FC上的撒尔达传说的名字这完全是可以的，这就叫恶意抢注，不过外星并没有这样做。另外就是关于汉化，因为汉化属于2次劳动，只要不是完全照搬原作其实都是可以的，所以即使老任去告也是占不了便宜的。这就是所谓的神像形不像的结果。当年PS模拟器就是*这个要点打败了索尼，这样大家了解了国内厂商的本质吧？其实单凭这一点就可以把对他们的印象从不好之中扯开来了。这些总的来说好过那些不冒正业的D商盗版来得正道。）好转回正题，我们天空联盟中秋节发布的就是黄帝的财宝DUMP的MDX版。推荐用Gens32 Surreal V1.69 R2版来玩。希望大家玩的愉快，节日快乐。
另外希望有能力的能帮忙提供发布下载空间,以减轻负担.或帮忙拉几个广告.在此多谢了
‘汉化游戏集中营’分两个部份:
一认捐:就是网友出钱买还没DUMP下的卡带给我们DUMP,并由我们发布.而卡带DUMP完后则会寄回.
二捐献:网友手头上的卡带交给我们DUMP并发布,卡带DUMP完就会寄回.
特别强调一点:卡带捐献是自愿性质如若损坏,本联盟恕不负责.卡带则会寄还,各位要做捐献的要有这个心理准备才行.
捐献者名单:一千个冬天,金明,咩須,雪竹,龙江,史蒂芬.科,cslrxyz,zhshd,yuyuxj
认捐:aidami
协助:意志之路（http://www.netyou.cn/bbs/forums.php?forumid=55）
外部联络员：梦天QQ：419948838
天空连盟主站:www.bnxc.com
如要转载请保留此说明
天空连盟2006/10/6
梦天创世纪-ZENEA
以上内容保留，为了方便大家，我把rom下过来作为附件上传，但希望转载的朋友请保留上面的话，谢谢。
（添加中……） |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
|
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-10-8 17:43:58
提升卡
置顶卡
变色卡
显身卡
发表于 2006-10-8 17:53:42
楼主