日本小学女生过于时髦的打扮

hagsfhg

摘要:日本某网站对小学女生过于时髦的打扮撰文批判，表示不能理解。
在国内，80后的时代已将渐渐退去，疯狂的90后叱咤的身影固然拉风，但是更雷人的00后迟早有一天要侵吞他们的天下，他们的行为令我们瞠目，我们的瞠目被他们耻笑。他们说日韩才是潮流，日韩很开放，日韩的学校可以公开恋爱打波，日韩年轻人可以街头做爱做的事毫无顾忌，日韩的孩子可以这样可以那样，殊不知，在日韩同样存在着过对过度开放和早熟的质疑。近日，日本某网站对小学女生过于时髦的打扮撰文批判，表示不能理解。原文翻译如下：
标题：日本小学生“时髦”过头的打扮
日本的小学女生被介绍在中国的一网站，成为话题。化着带有大人气的装，带着一种无法认为是小孩子的一种时尚感，中国人无法掩饰其惊讶，赞赏其“新时代的开幕”。一方面，“小孩子至于做成这样吗？”等疑问也相继呼出。
确实，近来的孩子们，特别是小学生特别能打扮。这一点，也许是日本社会富有的证明。在这里被介绍的小学女生们，有穿着飘飘然的裙子的，也有穿着像大人才穿的那种较高的长筒皮靴的。甚至有头发为金发女孩子。现在的小学女生们的时装好像在我们不知道的地方已经开始变动。
不仅仅是中国人，我们日本人也是瞠目结社。“至于做成那样吗？”，对此，我们无法反驳。 但我们不知道这些时装是“为了自己的孩子”的家长给的，还是用自己攒的零花钱买的。

日本海外反应：
“到底怎么了，放射能的影响吗？”
“嗯，很好，日本女孩子的时尚。”
“丢人啊，脸怎么那么大。”
“时期尚早！化妆很浓。”
“到底有什么好的？”






来源日本通