EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1297|回复: 0

[转载汉化] 【PSP吧汉化组 新年大礼】灵魂触发者 完全汉化版 PSP上最后的日式RPG大作

[复制链接]

签到天数: 1546 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2013-1-2 20:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
【PSP吧汉化组 新年大礼】灵魂触发者 完全汉化版
【补丁界面】




【游戏介绍】
本作是由日本Imageepoch开发的被称为“PSP上最后的日式RPG大作”的一款游戏。游戏的开发阵容相当豪华,负责剧本的是野岛一成,角色原画为增我部修司(《噬神者》以及《女神异闻录4》漫画版的画师),主要角色声优则有鸟海浩辅、花泽香菜、小清水亚美、杉田智和、悠木碧、泽城美雪等豪华阵容,恋声族不容错过。 游戏剧情分为内典八章和外典八章两部分,内典的三条分支会影响各自结局和外典中的部分内容,这样的结构在RPG中还是比较少见的。

【汉化成员】
组长:毫米子弹
破解:冲田、腾袭
翻译:幻影の碎片、森川砂、路飞、死宅一个、阿波灵、Bobonoah、丹羽のぞみ、気持い、⑦海〃游神
校对:路飞、阿波灵、死宅一个
润色:幽幽的白梅香
视频:⑦海〃游神、JK峰
美工:幻影の碎片、十七的苍真
测试:幻影の碎片、⑦海〃游神、MKN2、石沉溪、零の马甲、观铃的领带、有萌才有爱

【汉化下载及说明】
汉化版游戏及补丁下载地址:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=190440uk=1225035788

此地址内包含:
日版ISO(1.42G,日文原版ISO,无RIP)
1.1版补丁(199.8M,打在原版ISO和RIP过的日版ISO上均可)
汉化ISO(1.42G,汉化版ISO,无RIP)
RIP版汉化ISO(890.7M,汉化版ISO,无损RIP,去掉了无用的安装和升级文件)
由于包含了视频部分的汉化,所以补丁容量达到了200M。汉化版游戏已整合破解模块,5.xx、6.xx系统理论上都可正常运行。
附:原版ISORIP教程(如果你手里已有原版日版ISO,请用这个方法RIP):
1、用记事本建两个文本文件,里面为空或者随便一些内容,分别改名为INSTDAT.BIN和DATA.BIN。
2、用UMDGen替换PSP_GAME/INSDIR和PSP_GAME/SYSDIR/UPDATE下的同名文件,另存为无压缩的iso。
3、打补丁。出现校验错误的提示选择继续即可。
生成的ISO去掉安装文件和升级文件,是无损RIP。因为RIP过的ISO未经测试,游戏中可能出现未知的问题。如遇到问题,请于PSP吧指定问题反馈贴内回复,我们会尽快更正。

后续更新请关注: http://hi.baidu.com/pspbahhteam/item/eb1a6ef2cba6c0e41a111f6a

【游戏截图】
































【新年问候】
PSP《灵魂触发者》从12年10月4号发布至今,已经历时将近3个月!PSP吧汉化组的汉化工作也是同步进行了将近3个月!
我们不能不说,这是一个巨大的工程,这之间遇到了太多的困难~ 从破解到翻译,再从翻译到校对、润色,每一个地方我们都很用心的去完善解决!汉化组的每一员都尽到了自己最大的努力!在新年的今天,千万的话语,千万的感谢,千万的苦衷,高兴的凝聚成这款《灵魂触发者》完全汉化版!

最后!PSP吧汉化组全员向所有支持汉化工作的朋友们说一声:“新年快乐!工作顺利!游戏开心”
特此向大家献上这份大礼!希望大家能够喜欢!

——PSP吧汉化组全员



































--------------------------------------------以上纯转载--------------------------------------------------
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-3-28 17:56 , Processed in 1.093750 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表