EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1788|回复: 11

[转贴] 【被深藏的名作】Forget me not -Palette-汉化版(PS繁简双版)

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-5-20 03:25:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://tieba.baidu.com/p/3037040468

游戏原名:Forget me not -パレット-
简体译名:Forget me not -调色板-
繁体译名:Forget me not -调色盘-

原作者:西田好孝
开发公司:Success
制作公司:Enterbrain

【游戏简介】

本格悬疑冒险游戏,原作《Palette》(パレット)以其独特的记忆迷宫系统、故事剧情与世界观得到日本第四回的ASCII Entertainment Software Contest最高奖,并于2001年移植至PS平台。

【故事简介】

这个游戏的主题是探索隐藏在某个少女记忆中的“真相”。玩家操纵两位主角——希安和B.D,在被B.D自己封印的迷宫之中探索她分散各处的记忆,以及被封印在内心深处的“记忆片段”。当记忆与记忆连成一线,取回所有记忆时……你将成为真相的目击者。

【角色介绍】

B.D


叫做B.D的神秘少女。因为意外而丧失记忆与视力。B.D并非名字的首字母缩写,而是带有某种特殊含义的话语……。

席亚诺斯·B·希安


拥有精湛医术的精神科医生。某晚,有个持枪女子找上他,强迫他替少女进行心理辅导。

【游戏截图】

「想像那些鲜明的景象」

被持枪威胁无法离开的希安,透过电话为少女B.D进行心理辅导。


「记得的只有红色……」

玩家一边操纵B.D,一边从她的精神世界之中,取回被遗忘的种种记忆。


失去的记忆片段

B.D的精神世界如同迷宫一般,收集散落其中的“记忆片段”,每个片段都能使故事变得更加清晰。


特殊事件

在旧录像带里出现的神秘男子。他和主角的过去有何关联……?在本篇中的重要场景,以特殊事件的方式再现。配音员逼真的演技,更加烘托出了故事的气氛。

【Staff】(排名不分先后)

程序
Ken Tse @ 意志之路 / 字库设计、影片导入
wewewef @ 扑家汉化组 / 字库制作、文本导出
飞扬寒星 / 其他

翻译
飞扬寒星 / 初翻
全力少年 @ Retoruto全力应援字幕组 / 校对
匿名 / 润色

修图
飞扬寒星

影片字幕
Sagelord

发布图
空野 / 绘图

协力
今坂唯笑 @ 星空网·AUGUST中文化委员会

【操作】

▲Windows平台
32位系统→解压缩后运行Palette-32.exe开始游戏。
64位系统→解压缩后运行Palette-64.exe开始游戏。

游戏方式为键盘操作。
F4……切换窗口 / 全屏模式
F12……重置游戏,回到开始画面
上下左右……移动角色或指针
ESC……开启菜单、跳过开始OP
Enter / Z / 空格……确认、调查(按住不放可一次显示整段对话)
X……取消、跳过对话
Shift……跑步
M……查看地图(绿色:去过地点、蓝色:目前地点、黄色:上次最后抵达位置)

如果您运行exe文件后没有反应,
请尝试以下步骤:
开始→计算机(右键点击)→高级系统设置→环境变量→删除"HOME"
或者找到"HOME"中的文件夹(如C:\SPB_Data)
建立一个叫".mednafen"的文件夹
然后将mednafen-win32\mednafen-09x.cfg这个文件复制过去

若模拟器「mednafen」出现其他问题,可以尝试使用另外一个模拟器「ePSXe」(可在网络上免费下载:http://pan.baidu.com/s/1eQxJogq

▲PS平台
载入Forget Me Not - Pallete.bin文件进行游戏。
游戏方式为手柄操作。
敬请参考【按键说明-手柄.png】


【下载地址】

▽繁体
http://fcoldstar.lofter.com/post/3639fc_1332d77

▽简体
http://fcoldstar.lofter.com/post/3639fc_133302d

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2014-5-21 13:49:59 | 显示全部楼层
画面有点寒碜啊
[发帖际遇]: simper 发帖时在路边捡到 4 个 柠檬,偷偷放进了口袋. 幸运榜 / 衰神榜

签到天数: 548 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2014-5-21 18:11:02 | 显示全部楼层
之前在扑家上看见过

签到天数: 896 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2014-5-29 10:57:33 | 显示全部楼层
支持汉化版,感谢管理员分享
[发帖际遇]: DONGCJUN 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 5 个 柠檬. 幸运榜 / 衰神榜

签到天数: 2444 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2014-6-3 09:36:19 | 显示全部楼层
看起来很有趣,下载试试

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2014-6-4 10:16:01 | 显示全部楼层
看起来很有趣,下载试试

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2014-6-22 11:21:22 | 显示全部楼层
看起来很有趣,下载试试

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2015-6-7 19:33:23 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢分享了,最近玩了这个游戏,感觉非常不错,游戏对少女内心世界的刻画非常细腻,而且配乐,动画以及配音都非常不错,遗憾的是游戏发布之后遇冷,如今制作人西田好孝也不知所向了,真的是“深藏的名作”。日本的游戏实况解说人retoruto录制了实况视频,大家可以到B站看一看。

该用户从未签到

发表于 2018-7-10 09:47:23 | 显示全部楼层
这游戏建议带着笔玩,一边玩一边记。否则很难梳理出来龙去脉。实际上,这游戏的故事序号就是大体的顺序,不过还是得留心一些细节。我在百度sfc吧有个帖子提到过这个游戏,地址如下,欢迎指点。
https://tieba.baidu.com/p/1760579479
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2019-10-14 19:56:03 | 显示全部楼层
楼主霸气  楼主逆天
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2024-5-4 18:37:41 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 106 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2024-5-6 07:59:34 | 显示全部楼层
非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-12-19 03:17 , Processed in 1.086914 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表