EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3254|回复: 6

[推荐]《Don't You Forget》勿忘我

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2007-5-11 15:09:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

《Don't You Forget》勿忘我

7>\V I  
uJ $t! -  
歌词: cNr:d4"  
- Mom's sick, she says she can't get up. I know my brother is getting hungry. I must go to the village and ask for some food, would you help me? ;k("XwHX9  
妈妈病了,她说她起不来了.我知道弟弟现在很饿,我必须去村庄弄一些吃的. 你能帮我吗? X*]I~=e|@  
Y5Ayv}u1B  
- Sure Connie, I'll help ya. ^;|T,?X<  
当然可以康妮,我会帮助你的. Wt DwFg&  
GZ~z%1og  
- I always feel good when you're with me. F Ir>5<L  
有你在身边我总是感到很温暖. YJ'jfJFOb  
gJuk nzQ  
- You're my friend Connie. _D {*=/a  
你是我朋友康妮. zB [VvT+  
S,>I W^u^:  
- Are you always gonna be there when I grow up, are you? `ut?#u  
你会一直陪伴我,在我身边,直到我长大吗?你会吗? (,xYJ:.  
#KF#sJbD.t  
- Cross my heart. hDfL*{TLX+  
我发誓. x=[A iF9 8  
!@%&sumk/  
Don't you forget about me, don't you forget about me. 6BXGNZR`J  
勿忘我,勿忘我 eR9qV $<F  
2~$D< ;$H  
We were soft and young, in a world of innocence. @02qG!  
我们曾经在一个单纯的世界,软弱并且幼小. JXMuzGq#q  
<<hM   
Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. IT;Nl}UG  
勿忘我,勿忘我们曾经的梦想. TfBn2 s)  
YpoU/Sn x  
Now you've gone away, only emptiness remains. s4A._qC<T  
但是现在你已经不在了,只留下一片虚空. ySkr3f+  
tX8lM}V'  
- I always feel good when you're with me. {"Pi=7g<7g  
有你在身边我总是感到很温暖. BxHQ>`y9  
znG7  
- You're my friend Connie. i8f|RqhJ  
你是我朋友康妮. PQTxHQ=#`  
Lzid<<\/  
- Are you always gonna be there when I grow up, are you? Ze) gN  
你会一直陪伴我,在我身边,直到我长大吗?你会吗? t)sNL{Q  
=0;3cSq  
Don't you forget about me, don't you forget about me. f4 Y5=]JW  
勿忘我,勿忘我 Xs kpTU  
`rI_E,lh-  
We were soft and young, in a world of innocence. y5MYX w  
我们曾经在一个单纯的世界,软弱并且幼小. p@-ms*'  
'@[7d6T:  
Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. k3!Jv  
勿忘我,勿忘我们曾经的梦想. rTe.ht   
n}O2/S  
Now you've gone away, only emptiness remains. Z7fPrQ+@7  
但是现在你已经不在了,只留下一片虚空. (@1,=Q`b  
qJI)MJeAX  
Don't you forget about me, don't you forget about me. ] kRfz S"h  
勿忘我,勿忘我 jxo*OQ0  
JfgI&6Q:  
Don't you forget about me, don't you forget about me. O3oA{ j3  
勿忘我,勿忘我 -E0?Ier%C  
a$FB"^  
We were soft and young, in a world of innocence. u2rQQ-p  
我们曾经在一个单纯的世界,软弱并且幼小. 3By74!r  
cxo !W~i  
Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. g ^{1TrQ  
勿忘我,勿忘我们曾经的梦想. ipQ{s^g>]  
%F]dgU_  
Now you've gone away, only emptiness remains. `O/g?y6  
但是现在你已经不在了,只留下一片虚空. y/F2BTg  
VS|!*-,,9  
Don't you forget about me. ;?7{  
勿忘我 l i2\pp  
9hx-My*+  
We were soft and young, in a world of innocence. *'ht\  
我们曾经在一个单纯的世界,软弱并且幼小. XO aYu S2  
BHG X ,\;  
Don't you forget about me. aQo*&D#:  
勿忘我 N3\G$3}W"  
}rNXxW&:,  
Don't you forget about me. ,q d? I%3  
勿忘我 y%rv0 U1N  
2|+87rx#i?  
我们永远无法把握的是命运无常,我们能够去珍惜陪伴终生的是那份真挚的情感。每个人都要经历到无助和孤独,在快乐时伤心时,会不会脑海里想到曾经的那份友谊?在心里喊一声,勿忘我!我们明白,关心和被关心,都是幸福的! VS^M<  
音乐能将听者带到另一个境界,而这种魔力透过ERA的音乐更显威力!“Don't You Forget”选自音乐巨匠Eric Levi的“Era”第三集《the mass》,前奏中女孩与男孩的对话天真无邪却意味深远,令人眼前一亮。此后悠悠传来的女声充满了岁月沧桑的感慨,那轻轻的哼吟仿佛是在回忆孩提时那或许无意却永世难忘的承诺。韶华虽逝,但那至真至纯的誓言,你还记得么?    00I P/mSh  
音乐有时候真的很难形容,聆听的每首曲子都给我们不同的感受,文字在音符面前是那么苍白无力,任何文字都无法替代音乐的作用.每一个文字都显得那么的拘谨而僵硬,哪里可以和旋律的柔软来比拟,而形容一首曲子的文字寥寥的,又如何抵挡得住音乐那如同水珠瀑布般倾泻而下的音符?


签到天数: 110 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2007-5-11 15:20:07 | 显示全部楼层
好听哦:)

该用户从未签到

发表于 2007-5-11 15:56:07 | 显示全部楼层
很好的作品哦~~~~~~~~~

那段评语也写的不错呢~
^_^

PS:相信 夏夜晨星  对这首歌曲一定不会陌生吧~~~

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2007-5-11 22:51:22 | 显示全部楼层
好听的歌哦,英文的歌其实也有很多好听,虽然不懂E文

该用户从未签到

发表于 2007-5-11 23:16:10 | 显示全部楼层
原帖由 泪无痕 于 2007-5-11 15:56 发表
很好的作品哦~~~~~~~~~

那段评语也写的不错呢~
^_^

PS:相信 夏夜晨星  对这首歌曲一定不会陌生吧~~~


原来翻译成中文叫 勿忘我~

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2007-5-12 00:50:53 | 显示全部楼层
呃...师傅又换头像了啊~~感觉没有先前的头像漂亮啊...

签到天数: 11 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2007-5-12 12:28:48 | 显示全部楼层
:) 好听。。。我喜欢的类型歌
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-26 03:55 , Processed in 1.061524 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表