EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 6515|回复: 43

[求助] 圣战之系谱Hack手册(未完成)

 关闭 [复制链接]

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-3 16:51:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
更新了个

这个删档

[ 本帖最后由 银河漫步 于 2009-2-26 14:49 编辑 ]

该用户从未签到

发表于 2008-6-3 16:57:48 | 显示全部楼层
楼主很牛B
期待中文版

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-3 17:40:23 | 显示全部楼层
和LS一样,期待中文版

该用户从未签到

发表于 2008-6-3 17:50:05 | 显示全部楼层
银河大大出手了。。。期待个~

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

 楼主| 发表于 2008-6-4 12:02:58 | 显示全部楼层
换了个新档

顶一下

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-4 19:56:21 | 显示全部楼层
帅哥 看到 中文版发布在即几个字俺简直要融化了
   还有那个哈尼巴尔应该翻译成 汉尼拔  拉格西斯 也不如 拉克西丝好
   天枪刚格尼尔 地枪格波尔古  魔剑密斯特尔汀  这三个名字是源自北欧神话 名字就不用看译音了吧

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2008-6-4 23:10:59 | 显示全部楼层
中文版,期待中:loveliness:

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

 楼主| 发表于 2008-6-5 13:14:20 | 显示全部楼层
原帖由 silining 于 2008-6-4 19:56 发表
帅哥 看到 中文版发布在即几个字俺简直要融化了
   还有那个哈尼巴尔应该翻译成 汉尼拔  拉格西斯 也不如 拉克西丝好
   天枪刚格尼尔 地枪格波尔古  魔剑密斯特尔汀  这三个名字是源自北欧神话 名字就不用看译音了 ...


反正都是音译
没啥太大区别~
本文的主旨在于hack
不用在翻译上较劲
正式中文版发布后有时间的话会校正的

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-5 21:35:59 | 显示全部楼层
每天在火花等汉化版的路过:call:

该用户从未签到

发表于 2008-6-5 23:12:24 | 显示全部楼层

什么时候发系谱中文啊

签到天数: 108 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2008-6-6 00:16:21 | 显示全部楼层
问一下..中文版的是全汉化吗??还是就剧情汉化?

期待.....:)

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2008-6-6 07:37:32 | 显示全部楼层
剧情汉化的路过一下:o :o

该用户从未签到

发表于 2008-6-6 22:09:19 | 显示全部楼层
期待中文版中的路过。。

该用户从未签到

发表于 2008-6-6 23:49:16 | 显示全部楼层
真的很想玩系谱中文版啊!哎,何时才能汉化完成呢

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-7 16:36:53 | 显示全部楼层
原帖由 银河漫步 于 2008-6-5 13:14 发表


反正都是音译
没啥太大区别~
本文的主旨在于hack
不用在翻译上较劲
正式中文版发布后有时间的话会校正的

   别的都忍了不过汉尼拔这个名字是不是考虑留下啊
  对了这个汉化是谁做的 ?
是你吗?银河
头像被屏蔽

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-6-7 19:57:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

 楼主| 发表于 2008-6-9 15:04:45 | 显示全部楼层
原帖由 silining 于 2008-6-7 16:36 发表

   别的都忍了不过汉尼拔这个名字是不是考虑留下啊
  对了这个汉化是谁做的 ?
是你吗?银河


汉化不关我什么事
他们具体用的什么名字我还不知道
说不定比我还渣...

该用户从未签到

发表于 2008-6-9 18:53:40 | 显示全部楼层
好~~收了~~

该用户从未签到

发表于 2008-6-9 22:38:47 | 显示全部楼层
不给下啊 要什么级别才能下??:Q :Q

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2008-6-11 17:47:52 | 显示全部楼层
80%?应该没问题了吧,下来试试:loveliness:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-25 01:53 , Processed in 1.065430 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表