EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2159|回复: 9

[分享] New translation patch for Langrisser II MD by M.I.J.E.T.

[复制链接]

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-8-30 16:27:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

This is a translation patch for the Mega Drive game Langrisser II. It is the sequel to Langrisser (known as Warsong in the USA) by Masaya. As usual, it is a "dual-language" patch, meaning that it is capable of displaying the original Japanese script in addition to the English translation, depending on the country code of your machine.

It is loosely based on the older Hiryuu Honyaku / Warui Toransu translation. A few improvements to their original work were made by D et al. before he passed it off to M.I.J.E.T. Aside from the script and a few graphics, almost nothing was taken from the old release. The hacking was completely redone from scratch and is far superior. The script was almost entirely rewritten, edited, and type-set, with quite a bit of it retranslated. If you shied away from the older release, you may find that this version meets your standards.

Language warning! It's fairly mild, there's just a lot of it.

Files

http://mijet.eludevisibility.org/Langrisser%20II/LangrisserII.html

该用户从未签到

发表于 2008-8-30 17:13:25 | 显示全部楼层
英译版Langrisser II?
这东西在国内没什么市场吧

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-8-31 00:02:25 | 显示全部楼层
竟然有人英译了,看上去真舒服!

签到天数: 343 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2008-8-31 21:09:48 | 显示全部楼层
这个要支持一下,谢谢。

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2008-8-31 22:09:27 | 显示全部楼层
:yun: 什么都看不懂,:L ,不过,还是谢谢楼主让我又见到另一个兰古瑞萨2的版本!

该用户从未签到

发表于 2008-9-14 20:38:14 | 显示全部楼层
大家中秋快乐!
今天中秋,我期待已久的东西终于来了,哈哈!
今天上网时,突然想起了Langrisser,上网上一搜索,出现了!兴奋啊!

该用户从未签到

发表于 2008-9-15 00:26:25 | 显示全部楼层
有中文版的下载,这玩意没出路,真滴~

该用户从未签到

发表于 2008-10-15 16:30:41 | 显示全部楼层
毕竟是英的 玩的人不多哦 除非想锻炼一下自己的英语水平!~

签到天数: 13 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-11-7 19:52:00 | 显示全部楼层
原汁原味的就是................................................看不懂

该用户从未签到

发表于 2010-6-4 16:57:07 | 显示全部楼层
这款游戏没玩过
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-12-19 09:30 , Processed in 1.067383 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表