EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 756|回复: 3

上海话来源和现状

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2008-12-1 07:42:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
宋代建镇 元代设县 明代筑城 上海1843年开埠前 那时候上海话 是以松江话系统的方言 而松江话

开埠之后 上海过方言有了长足的飞跃 淘汰了松江话系统中一些使用地域过于狭隘的词语 大量吸收了国内外语言的精华 使旧上海话改观为新上海话 上海话吸收了江浙语言的一些词语,尤其是苏州话和宁波话 一跃成为汉语三大方言

有专家认为 上海话源自少数民族语言 其路线是
长江以南百越话+来自北方的汉语→吴语 不断南下(春秋战国时期)→传到上海(战国时)→开始发展,融合周边方言(三国时)→特别是开埠 洋泾浜英语融合→解放前后 上海引领中国经济前沿近现代→现在的上海话
对上海话影响最大的还是苏州话和嘉兴话 现在上海松江地区说的就是“嘉兴上海话” 许多上海话里的多音字 两个读音通常分属苏州话和嘉兴话

进入网络时代 上海话面临了机遇更面临了危机

虽说青年一代新造、流传许多贴近生活的流行语 但这大多不是以上海方言表达 然而上海话中一些有用的方言词在这一代中出现断层和流失 不少上海孩子已经不会说上海话了 或者已经不是纯粹的上海话

如果没有上海方言承载 那海派文化就没有成长发育基础和滋润空间 上海话正面临上海后代不会说的尴尬境地 上海话能变化 但不能消失 上海话 是这个城市本土的民俗和文化表现

签到天数: 110 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2008-12-1 18:03:55 | 显示全部楼层
那时有上海吗?= =#

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2008-12-1 22:20:08 | 显示全部楼层
上海话听不懂       .

该用户从未签到

发表于 2008-12-6 23:13:13 | 显示全部楼层
虽然是上海人,但觉得上海话并不怎么好听的人飘过~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-27 10:22 , Processed in 1.075195 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表