【KOF】有关八神说的话（懂日语的朋友进）
本人听不懂日语，不懂他们在说什么。只知道打。请问谁能告诉我八神发招时说的那些话该怎么念？什么意思？
解答时请带上拼音～
谢谢～
1、←八神打赢了对手，说了句话，这句话怎么念？什么意思？
2、←八神打赢了对手，说了句话，这句话怎么念？什么意思？
3、←草剃见面的时候，他们说的话怎么念？什么意思？
4、←被打败的时候还说句话，这话怎么念？什么意思？
5、←这个招式他日语念的什么？
6、←八稚女他日语念的什么？
7、←这个招式他日语念的什么？
8、←这个投技他日语念的什么？
9、←挑衅对手时，他日语念的什么？
10、←八酒杯他日语念的什么？
谢谢大家！ 转帖一张...剩下的留待高手解决.....
八神日语全中文解释：
发气功时：どうした（怎么了？）
回避时：無駄だ（没用的！即打不到我的）
挑拨时：俺が怖いのか（我很可怕吗？）
屑风时：邪魔だ（别挡住我！）
八稚女：
发功时：遊び終わりだ（游戏结束了）
正在打人时：泣け、叫べ（哭吧，叫吧）
最后一下，抓住别人的头时：そして、死ね（那么，死吧！）
被打死时：このままでは終わらんぞ（不会这样就结束的，或者说我不甘心）
打赢时：
低头吐口水时：そのまま死ね（你死吧！）
举手做过头，做手势时：月を見る度思い出せ（看见月亮时就想起我吧！为什么这样说呢？也许因为他背后有个月亮）
出场时：すぐ楽にしてやる（马上为你解脱，或者说马上让你舒服了） 参考资料:
http://tieba.baidu.com/f?kz=112130609
以下为对号入座:
1、そのまま死ね!
so no ma ma shi ne
就那样去死吧!
2、月を见る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮时就会想起我!
3、くたばりぞこなったか....!
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你还没有被干掉吗....?
4、このままでは终わらんぞ～
ko no ma ma de wa o wa ran zo
还没有结束的～
5、どうしたぁ!
do u shi ta a
怎么样!
6、游びは终わりだ!
a so bi wa o wa ri da
游戏结束了!
(击中后)
泣け、叫べ、そして、死ねっ! ここまでだ!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然后就去死吧!到此为止了!
(注: 最后那句貌似没有,也许不是99的)
7、行くぞ!
i ku zo
来啊!
8、
邪魔だ!
jia ma da
别烦我! (注: 也许翻译成 "别挡路" 会比较好...)
9、俺が怖いのか?
o re ga o wa i no ka
我很可怕吗?
10、楽には死ねんぞ!
ra ku ni wa shi nen zo
安乐地去死吧! 非常感谢LS两位～ 我也谢谢解答的两位 尤其是第二个 还有发音:loveliness: i ku zo 超常用啊，超多动漫游戏都有这句 长见识了，不错。 :) :) 还不错！！
总算知道他说什么话了 不错，八神的台词还是很霸道的。:)
页:
[1]