无障碍动画电影[大耳朵图图]首映

paku

新华网上海频道张建松 李想5月14日报道：上海“无障碍电影工作室”制作的首部无障碍动画电影《大耳朵图图》13日在上海市盲童学校首映，受到近百名盲童学生的欢迎。

 

无障碍电影，是指利用二次剪辑、增加配音解说、加配字幕等方式，让存在视力或听力障碍的残疾人观赏的一种电影类型。影片《大耳朵图图》，主要讲述了调皮小子胡图图的成长趣事。

 

为了让盲童也能体验动画影片的乐趣，专业配音员用形象的语言，描述影片中的每一个场景，每一个动作，甚至是人物的模样、表情等。虽然看不见，但通过“听”电影，盲童们都喜欢上了可爱的“图图”。

 

“我特别喜欢图图，他的声音很好听，做的事情也很可爱搞笑，”四年级朱苓君同学红扑扑的脸上写满了兴奋。尽管患有先天性全盲，但她却非常自信开朗地说：“幸福就在我们身边，不需要有多好的条件，比如今天看到大耳朵图图的电影就是一种幸福，通过听解说词有一种身临其境的感觉。”

 

目前，上海约有15．8万名视力残疾者，听力残疾者接近26万名。

 

“现在的孩子们平时总爱讨论些电影电视上的情节，盲校的孩子由于这方面了解不多，与正常的孩子很难交上朋友。无障碍电影能够增强孩子们的自信，促进他们和社会的融合，希望以后这种电影越来越多。” 四年级班主任李忠老师说。

 

由上海市残联、上海图书馆、上海影评学会联合创立的“无障碍电影工作室”，今年计划推出7部无障碍电影，通过公共图书馆向上海各区县图书馆配送。