EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2577|回复: 2

[PSone]SD高达 G Century汉化版(CG汉化组)

[复制链接]

签到天数: 2955 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2009-10-16 19:39:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

参与人员:
程序:WEFGOD
翻译:DUOVICTOR,S-R-X,zxazlr(古河渚)
名词:GUNDAM-X3(高达的爱好者···)
测试&文本修正:LMHTM,WEFGOD
发布日期:2009年10月16日

汉化作者:CG汉化组(http://www.cngba.com/thread-18469955-1-1.html
网盘发布源:CG汉化组 by CNGBA
  一天两连发,但是首先要说明的是这个游戏是PS版的SD,并非PSP版的那个,大家可以在PSP上通过模拟器玩,PSP版的经历了前面的人员变动,很多翻译和技术资料都遗失,也成为了CG最大的一个坑,我们也非常重视,但是难度相当高,大家的心情我们可以理解,但是最急的还是我们自己,我们将会努力填平这个大坑的,希望大家继续支持CG汉化组,我们也只不过是比较热心的玩家组成,没有欠任何人什么,如果不爽自己搞定,我们不是发气桶。

  本游戏主要汉化了一些和战役有关的部分(人名机体名之类没汉化)和战斗对话(挺傻的这个···),小部分比较好理解的就不继续弄了,有恶性BUG可以上报。

由于此作人气估计不是很高,所以如无十分必要修正的部分将不继续修正。也仅以此纪念高达30周年(也只能用这个了···)

如需美化,请大家自行处理,美化之后也希望保留本说明。

将游戏放在
\PSP\GAME 文件夹下的某个文件夹内即可(比如SD Gundam G Century)
在CMF插件的文件夹下新建一个fnt文件夹,将字库(SD BIOS.fnt)放入
启动CMF,点选其他功能->加载PS BIOS字库
选择SD BIOS.fnt即可
不明白的可以看看图。顺便带了几个预览图。
CMF的教程自行寻找。









RayFile网盘(CNGBA)
http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -9a51-0014221b798a/




来源: levelup.cn

评分

1

查看全部评分

签到天数: 71 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2009-10-16 20:39:38 | 显示全部楼层
玩家网真厉害:time:

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2009-10-17 00:02:49 | 显示全部楼层
可惜得加载字体补丁,比较麻烦,不如集成到一起!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-12-21 23:44 , Processed in 1.086915 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表