杭州国际动漫节 动漫配音也搞大赛

paku

　　昨天起，国内首届动漫声优大赛（即动漫配音大赛），在杭州开始初赛，这也为一年一度的动漫狂欢节拉开一道序幕。

　　记者从主办方了解到，这是今年第六届中国（杭州）国际动漫节新设的项目，大赛由中国（杭州）国际动漫节执委会主办，浙江传媒学院承办。到4月1日报名截止日，主办方已经收到150多份配音作品。

　　参赛团队来自省内外40多所高校，大学生提交的动漫配音作品五花八门，涉及到中外100多部动漫片，包括《西游记》、《喜羊羊与灰太狼》、《花木兰》、《樱桃小丸子》、《阿童木》等，主要配音动漫片来自日美，其中也不乏原创动漫配音片。许多参赛同学把配音的片子按自己的理解进行了剪辑。

　　从大赛递交的作品来看，参赛团队很有自己的特色。一些团队将大学生创业的内容加入到配音中，有的将环保结合进剧本，还有团队将几十年前的国产动漫老片子《抬驴》换上全部英文的配音。浙江传媒学院毛依宁将配音和魔术结合起来，他说：“配音与魔术有相通的地方，都要用心，要用灵魂去感受，把自己完全放到情景里，才会有好的结果，同时收获难忘的过程。”