EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 9837|回复: 12

[求助] 大家玩日文或英文的游戏时怎么办?

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2007-6-1 19:11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
ps上大多都是日文或英文的,问下个位机友玩这些游戏时怎么办的,为什么我就是玩不

明白呢!一些物品的显示不知道用处怎么办?一些很重要的对话看不明白怎么办?

该用户从未签到

发表于 2007-6-1 19:31:21 | 显示全部楼层
原帖由 恋风 于 2007-6-1 19:11 发表
ps上大多都是日文或英文的,问下个位机友玩这些游戏时怎么办的,为什么我就是玩不

明白呢!一些物品的显示不知道用处怎么办?一些很重要的对话看不明白怎么办?

物品的显示不知道用处?存档后用看就知道了,如果不能使用,就是剧情需要的道具了......对话看不明白...其实根本没必要全看明白,只要看关键词,比如下一个要去的地方什么的,剧情请自己发挥想象力吧:wuliao: 我就这样玩过来的:lol

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2007-6-1 19:44:57 | 显示全部楼层
英语的还可以,日文的就挑汉字看了

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2007-6-1 19:50:10 | 显示全部楼层
哎!!!放假学日语去

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2007-6-1 19:50:38 | 显示全部楼层

首先最好的方法是找攻略...

有些游戏的攻略上会有相关说明...
其次就是拿出来问人...但是没玩过此游戏的朋友光翻译出来还不一定能完全懂...
最后,当然是自己学啦,不过没毅力的话,还是发出来问算了.
语言这东西要接触多,用多了才会熟.

该用户从未签到

发表于 2007-6-1 20:30:55 | 显示全部楼层
忍过去...

该用户从未签到

发表于 2007-6-1 20:39:38 | 显示全部楼层
喜欢英文版,边玩边学英文

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2007-6-1 21:01:44 | 显示全部楼层
强啊!!!我看到英文就头疼

该用户从未签到

发表于 2007-6-2 10:24:02 | 显示全部楼层
:D 日文有那么恐怖吗

签到天数: 48 天

[LV.5]常住居民I

发表于 2007-6-2 10:30:39 | 显示全部楼层
玩这些游戏~ 最主要的就是猜~

该用户从未签到

发表于 2007-6-22 10:53:30 | 显示全部楼层
学日语,并不难的.:loveliness:

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2007-6-22 11:30:51 | 显示全部楼层
时间长了就习惯了······

想当年刚玩RPG时完全靠猜,被剧情卡住是常事

现在练就了英文能看懂70%(像某些科技类专用词语除外),日文游戏常用的词基本都认识

:)

该用户从未签到

发表于 2007-6-22 12:50:01 | 显示全部楼层
英文的话,拿本字典就行了。日文就真的没办法了。
有的游戏看着攻略打都不一定过的去,更别提语言不通了。:yumen:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-1 20:29 , Processed in 1.090820 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表