福音降临！《罗德斯岛战记》内地引进版出炉!

paku

第一卷《灰色魔女》封面

　　风靡亚洲20年、被誉为东方奇幻小说开山之作的《罗德斯岛战记》要引进内地的消息在去年一经传出，顿时引得罗fan们兴奋不已。

　　而在翘首苦盼了1年之久后，全5卷的《罗德斯岛战记》，终于在近日由南海出版公司引进内地。据已经拿到成书的fans所言，第一卷200余页，配有彩色和黑白插图，印刷和字体都还不错，治愈翻译见仁见智，但口碑还不错~第一卷的市场价18元，还是比较厚道di。总之，马上就能够手触经典，筒子们再次欢呼吧~

　　不仅对于原版小说迷，就是对于动画迷们来说，根据《罗德斯岛战记》小说改编的动画版亦是绝对的经典，当菅野洋子的《奇迹之海》响起，这个骑士与精灵的世界就这样如此绚烂的展开……相信这次小说版引进内地，必然会受到大量的追捧啊……

引进版人物设定

　　小说简介：
　　“罗德斯岛”系列是日本著名奇幻小说作家水野良的代表作，开东方奇幻小说之先河，曾经获得日本幻想小说最高荣誉——“星云奖”。作者以其深具历史感的文笔，栩栩如生的人物刻画，以及追求正义向往光明的历史见解，记录下发生在未来那座传说之岛的乱世历史，使这部巨著成为当今东方乃至全世界奇幻小说里程碑式的作品。远古的传说，失落的大陆，神秘的精灵，圣骑士与魔法的世界，史诗般的英雄传奇，波澜壮阔的战争场景……这就是1987年，作者水野良在协助安田均开发角色参与游戏Sword World时，已经构思成熟的《罗德斯岛战记》故事主干。《罗德斯岛战记》第一卷《灰色魔女》于1988年正式出版，迅速风靡亚洲，成为动画、动漫、电脑游戏等领域的开发源头。尤其是关于大陆、种族、兵器、魔法等基本设定，已成为当今世界奇幻小说的创作模版。90年代初《罗德斯岛战记》5卷本全部面市，销量近千万册，成为亚洲最具影响力的奇幻小说典范。 “罗德斯岛”系列之所以历久不衰，是因为这部小说不仅融入了对历史的幻想，更体现了作者对人文、对正义和光明的向往，使得这部作品超越了一般奇幻小说关于“善与恶的争斗”主题，而赋予了作品更加深邃的内涵。书中气势磅礴的光明与黑暗的对决、正义与邪恶的交锋、奇幻世界的探险，以及对未来世界的描绘等等，都对读者充满了强烈的诱惑力。除《罗德斯岛战记》外，水野良笔下的“罗德斯岛”系列还包括《罗德斯岛传说》和《罗德斯岛外传》。

插图（感觉黑乎乎的……）

　　第一卷故事背景：
　　罗德斯岛：“被诅咒之岛”
　　亚列拉斯特大陆南端，有一座神秘的岛屿。岛上有着“不归之森”、“风与炎之沙漠”、“暗黑之岛”等阴森之地，地下迷宫还封印着众多的邪神魔怪，它们顽固地遵从暗黑神的教诲，传说中的破坏女神卡蒂丝也沉眠于此。大陆居民将它称为“被诅咒之岛”……
　　魔神战争结束后三十年，“暗黑之岛”马莫皇帝贝鲁特率领黑骑士和魔兽大军，迅速攻陷卡诺王国，向神圣王国瓦利斯进军，罗德斯岛再度燃起战乱之火！
圣骑士之子帕恩身佩长剑，与矮人、魔法师、神官、森林妖精和盗贼为伴，踏上英雄之旅，与瓦利斯国王法恩并肩作战，同贝鲁特展开殊死拼杀。英雄战争以法恩与贝鲁特两败俱伤而终，但在战争结束之际，帕恩却赫然发现，战乱背后，竟隐藏着灰色魔女的惊天秘密……

　　水野良简介：
　　代表作：“罗德斯岛”系列
　　出　生：1963年，大阪
　　毕　业：立命馆大学法学部
　　血　型：A型
　　星　座：巨蟹座
　　兴　趣：当然是游戏，小钢珠、赛马、台球……
　　名　号：“东方奇幻文学之父”

　　1987年，水野良协助安田均创造角色参与游戏Sword World时，将自己高中时代便开始构思的《罗德斯岛战记》主干故事完成：远古的传说，失落的大陆，神秘的精灵，剑与魔法的世界，史诗般的英雄传说，波澜壮阔的战争……加上此后聚集了日本最优秀的动画制作班底推出的同名动漫，“罗德斯岛”系列故事立刻风靡全亚洲。它与《魔戒》共同奠定了奇幻文学的基石，代表了奇幻文学的最高成就，成为闪耀于奇幻世界的双子星座，被称为“东方的《哈利·波特》”。

　　“罗德斯岛”系列小说正式出版后，立刻在日本引起剧烈反响，畅销数百万套以上，影响遍及台、港及大陆内地、韩国和东南亚等地，成为东方奇幻作品的鼻祖，也成为无数动画、动漫、游戏、音乐、玩具等作品之源。它关于大陆、种族、兵器、魔法等基本设定，更成为包括中国奇幻小说作家在内的亚洲乃至世界创作群体的模版。“罗德斯岛”系列故事成为全球“幻迷”的最爱。

　　“罗德斯岛”系列故事简体中文版包括《罗德斯岛战记》、《罗德斯岛传说》和《罗德斯岛外传》等。

　　译者简介：
　　哈泥蛙，原名张钧尧。高中时便被“罗德斯岛”系列作品强烈吸引，为了能够读懂原文，努力自学日语，最大的愿望便是天下“幻迷”都能欣赏这部不朽经典。



来源：腾讯动漫