空之境界第四章伽蓝之洞坂本真绫访谈(下)

paku

■这年龄所不该有的老气（笑）
—— 本作看到了式与黑桐二人一种微妙的关系，坂本你觉得黑桐的什么地方对于式来说是必要的？
坂本真綾：“无论什么样的人，都一定存在像自己的另一半，碎片一样的东西。该遇见的人总会遇见的……怎么说起来的感觉很老气呢（笑）。这两个人表面上看上去完全不一样，但实际我觉得是非常相似的，在相逢的瞬间就有一种相互散发着相同气味的感觉。”
确实这两个人相互彼此在心灵上的某处对于对方来说都是必要的，但是我对于那种究级的孤独感也是能理解的。那是双方永远无法踏入的领域，一种各自所持有的孤独感。一直都是非常可怜的一路走来的，或者可以说之为是独立感吧。双方都有着一种不倚靠过多的距离感。过着不同的人生，总希望身边要有一个能与自己十分接近的人，像这种距离感不应该是这个年龄的大人所应该有的呢（笑）。普通情况下15岁的时候是不会遇见这样的人呢。既像恋爱，又像人间的一种爱。双方其存在本身就感受到一种感谢的意味。就像一种“能在这里，非常感谢”的存在感。”
—— 当式在与黑桐说话的时候气氛都变了呢
坂本真綾：“当看到了内热外冷的式的时候，感觉就像是个普通的恋爱故事呢（笑）。由于双方都认可彼此的存在，对于式来说，我想除了黑桐以外是不会对其他人表现出那样各种各样的表情的吧。”
—— 个人情感上有想特别去演绎的地方么？
坂本真綾：“说不定有某种无法逾越的“墙壁”，式经常对周围保持着警戒心，毫不放松集中力的生活，即使是和橙子对话空气也仿佛紧崩着，但是和黑桐两人独处对话的时候表情会显的十分柔和。像在床上骨碌骨碌滚来滚去，毫无紧张的气氛，感觉非常安稳的在让时间流逝着呢。到现在的四章为止，各章最后结束的最后戏份肯定都是二人世界，像这样的收尾我非常喜欢。经理过战斗，有杀戮的戏份之后，与黑桐二人谈话时的氛围完全变了。我想这就是属于式与黑桐二人间的氛围感。”
—— 谈到两个人关系的部分，本次第四章的高潮戏份，黑桐“Singin' in the rain”的歌声与两仪式战斗这段重叠摄影留下了很深的印象呢。
坂本真綾：“那段实在是太强大了！这段是原作中所没有描绘的。虽然在读台词的时候有一种“原来如此”的想法，但是实际在看到影象画面的时候……心仿佛被纠起来，深深的被感动了。托那段戏的福，最后在病房内式的那段独白——“知道你一直在身边守护着我的”，表明了一种一直守在身边并不代表全部，即使相互分离，在意识上也相互守护着的关系，这种关系被描绘的非常棒。经过那段戏之后，式终于对自己下了决心，解放了魔眼之力，我看的激动的浑身发抖，实在是太帅了！。”
—— 那么反过来对于黑桐来说，你觉得式的哪点吸引住了他呢？
坂本真綾：“到底是什么地方呢~（笑）。可能是无所谓吧~（笑）。第二章里如果把式形容成一种动物的话，黑桐回答说像兔子，我自言自语的回答说“那是你多心了”（笑）。嘛……恋爱总是盲目的。不过总感觉黑桐是那种能被所有人喜欢，或者说没有敌人的那种人，我觉得一定有其独特的魅力吧。雾绘呀鲜花呀所有人都非常喜欢黑桐呢。如果现实中存在那样的人的话那实在是太美妙了。对于式来说，大家有人觉得她很怪或者很可怕，但是只有黑桐以独特的感觉一眼就看穿了式那弱小的部分并一直支持着她。”
—— 如果看不到就会感觉担心的那种？
坂本真綾：“是呢，或许就是那样也说不定。”

■就因为是女的才要去看
—— 有很多人都感到这是一部十分高高在上的作品，有人是否给过坂本你建议，或者一些诸如“没关系，这并不是一部很难的作品”之类的鼓励的话呢？
坂本真綾：“原作的书非常厚，用手拿起来感觉非常需要体力呢，实际在看的时候，中心部分所留下的印象并没有觉得恐怖之类的。在描写死的部分，看到最后的那些人都能体会出一种活着的真实感，因此像这样演出的其中一环，就能毫无疑问的充分将必要的事给表现出来。而我自身对于那些splatter的戏也不是很擅长（splatter，是指一些比较血腥的杀戮场景），但是对于《空之境界》这部作品来说却完全感受不到，毫无关系。”
“还有，这是原作奈须对我说的，《空之境界》结果也只不过是“Boy meets girl”，人的最终结局虽然只是一个人，但如果能和谁牵着手一起前行的话这就是种幸福。这是一句非常简单明了的主题，真像是普通的恋爱故事。所以我希望女孩子们能来看。”
—— 最后给读者一些话吧
坂本真綾：“第一章的DVD已经发售了，虽然在电影院观赏的时候能够感受到一种绝对震撼充满魄力的临场感，但是我想还是有很多人都无法去电影院看，因此希望能通过DVD，能让更多的人成为空之境界的Fan。自己每次完成后看的时候，都觉得这是一部在我想象之上的作品，绝对不会背叛大家的期待的，目前公开中的第四章，以及之后的第五，第六，第七章我也相信会是如此。我会竭尽全力努力的。我想Fans们得到了能反复看的DVD后感到十分满足吧，尽情期待。”
—— 非常感谢！


来源：贪婪大陆