PS机战F完全汉化补丁

米嘉尔

原帖地址
http://bbs.eg813.com/viewthread. ... p;extra=&page=1
原文
谢绝任何人以任何形式转载补丁
和制作PSP游戏盘！

补丁请打在XXX.IMG或BIN文件上即可，
请做好备份后再打补丁。

【汉化进度】
12月26日：汉化正式启动...
01月09日：真实系测试版补丁发布...
01月11日：超级系剧情汉化正式启动...
01月21日：剧情全汉化测试版补丁发布...


机战F剧情汉化全汉化已经完成。
之前公布的战斗对话翻译将停止!
(因为受破解不完全所限，无法扩充文本，
造成删减字节数后无法再现原文的精髓，故放弃。。。)

(补丁取消对武器名的汉化。。。)

首先感谢大家对机战F汉化计划的支持。
我会在以后尽量修正剧情汉化补丁的错误，
为大家带来尽量完美的汉化效果。。。

想不通为什么有些人未经允许转载还理直气壮。。。
拿仅仅打上全剧情V0.2版补丁就到处去发布游戏。。。
这样看来，机战F已经没有必要再继续修正和继续出后续补丁了！WGF决定放弃后续修正补丁计划。。。

看来这位大侠已经填完一个坑了，另外BS一下私自发布的人

[ 本帖最后由 米嘉尔 于 2009-2-2 21:27 编辑 ]

money_114

他一个人开了无数的坑，让他先填完再说

梦回三国

同意楼上的观点，似乎搞汉化那个主真正完成的作品没几个。

bigboss62244

似乎同时还在汉化ALPHA，能忙的过来吗

雷神

:handshake 是WGF的作品，希望他能坚持下去，个人最期待@的汉化了

米嘉尔

难得发次贴
受打击:hug:

川川

但是再怎么说真实系的剧情已经汉化完了.........

估计a是遇到技术难题 了...  或者太麻烦了

桜吹雪

F是强制战斗画面

就算汉化OK 了 又有多少人会拿出时间去完那倔强的BT游戏

:o

Subaru

ALPHA不是已经汉化了吗！我玩的时候碰到多次卡机问题。对话对到一半不动了，就是只有眨眼睛和背景音乐，希望F的汉化没BUG:wuliao:

寒武纪之泽

说是汉化没有错啦:time: 但某些对话内容还是没有汉化过来~~~

lls

现在机战汉化完的除了星组的那些还有哪个？

kula_ses

能够坚持到现在已经是不容易了

拜一个

lmjny

机战嘛```我看没汉化的必要:handshake

Subaru

好像已经发布了。

zhswjjj

貌似此仁兄已经挖坑无数

Stries

继续等拉,只有..

taosoft

汉化的是f还是f完结篇?

米嘉尔

原帖由 taosoft 于 2009-1-28 10:38 发表
汉化的是f还是f完结篇?

是F的，写的很清楚。