皇家外传翻译完成，没巴哈帐号的买了z卡也没用

慵懒悠悠 · 发表于 2009-2-2 00:59:12

皇家外传翻译完成，没巴哈帐号的买了z卡也没用

呃...是的...這個blog還活著
事實上....TOG也已經中文化完畢(就內容上而言)
所有看得見、看不見的文字都已中文化
只是...大部份的劇情翻譯我還沒po到巴哈做修正(木亥火暴)
所以我會趁這兩天的最後假期把所有劇情翻譯丟到巴哈
只要等網友指正完翻譯上的謬誤很快就能做好正式patch了

至於應募條件原則上跟之前差不多
但照片需有原版卡匣上的貼紙鋼印與螺絲特寫
(沒辦法 GBA的盜版卡匣太多了)
因為我的卡匣不在老家所以詳細應募條件與範例照片
我會等週一上班後再補上

然後...TO的新版本也快進行完了
因為改動不少翻譯所以等我確認完畢後
會於２月中旬左右主動寄至前版本的應募者手中

fjxwud · 发表于 2009-2-2 07:57:44

你建专辑把图片移动了吧...记得把地址也改一下....

这个东西没玩过...纯路过...

秋霜剑雨 · 发表于 2009-2-2 11:49:09

不就想出名么，用得着么？

woshifuzhen · 发表于 2009-2-2 13:14:30

:call: 这玩意都形式化了，爱怎么样怎么样吧，反正也玩不到

夏夜晨星 · 发表于 2009-2-2 14:48:49

努力，有游戏新汉化了总是好事情～～:shufu:

money_114 · 发表于 2009-2-2 15:06:46

和出名有什么关系:call:
汉化者鲁拉本来就是很低调的人，只是对皇骑有爱才汉化的
由于当年皇2beta版的泄漏，现在即使有巴哈帐号也没用，要3年級生以上才行
TOG的应募条件还未详细说明，难度应该不会低于TO
此人blog
http://lulastoblog.blogspot.com/
其实我想说的是发泄漏版的人太急了，就不能等全汉化好了再发布吗:lol

zheng3829 · 发表于 2009-2-2 18:07:42

出来再通知好吧？？？:L

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

皇家外传翻译完成，没巴哈帐号的买了z卡也没用

本帖子中包含更多资源

回复 3楼的帖子

皇家外传翻译完成，没巴哈帐号的买了z卡也没用

本帖子中包含更多资源

回复 3楼 的帖子

回复 3楼的帖子