EMU618社区

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 357|回复: 0

[新闻] 上桥菜穗子[精灵守护人]美国获奖

[复制链接]

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2009-2-8 06:19:51 | 显示全部楼层 |阅读模式


日前,由美国儿童图书馆协会选出的2009年海外儿童文学翻译奖由《精灵守护人》获得。这个奖项是为表彰在美国发行的优秀的外国儿童文学作品而设,每年均会评选出一部代表当年最高水平的作品。

《精灵守护人》是一部素质甚高的幻想型小说,作者为日本女性作家上桥菜穗子。本作的美国版名为《Moribito: Guardian of the Spirit》,由Arthur A. Levine出版发行。

《精灵守护人》曾被改编成动画,于2007年4月播出,动画版起用神山健治作为监督,作品以深度的剧情和高素质的影像和原作一样赢得好评,动画也在美国动画频道Cartoon Network上播出。现在原作者上桥菜穗子的另一部幻想小说《兽之奏者》也于今年1月动画化,只可惜改编后的素质不如本作。

这次是连续两次由日本作品获得该儿童文学翻译奖,去年则是宫部美雪的《勇者物语》,此作也于2006改编成剧场动画,受到了世界的注目,值得一提的是,同是幻想小说、同是女性作者是这两部作品的共通点。


来源:腾讯动漫频道
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国治模拟精品屋 ( 沪ICP备15012945号-1 )

GMT+8, 2024-11-16 04:52 , Processed in 1.079101 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表