B.珍妮B.Jenet结局

后来

遇到"怪人"自由人……


自由人:
Hey, babe.
It's slaughter time.
嘿，宝贝。
屠杀开始了。

B.珍妮:
W， What? You,
You dissing me?
什，什么？你，
你看不起我？

自由人:
Why do you shake?
Heh, don't worry.
那你为什么害怕？
嗨，别担心。

B.珍妮:
Ha! I'm gonna
destroy you!
.......
Come on, freak!

嗨！我要打败你！

.......

来吧，贱人！


打败"怪人"自由人后……


B.珍妮:
Hah...pant...
I did it!...
哈……呼……
我做到了！……

自由人:
You were great!
你做的很棒！

B.珍妮:
You better pay
for this dress!
你最好赔我这条裙子！

Later, weirdo.
Bye, bye!
再见了，怪人。拜，拜！


结局-------------



B.珍妮:
“Quick, get out of here!
...Huh, you? No way!
...you lookin' to die?"
快点，离开这里！
……啊，你？不要这样！
……你想死吗？

"...B..."
……老……

"...oss..."
……大……

"Boss..."
老大……

B.珍妮:
"...Ah..."
……啊……

B.珍妮:
"What, where am I?"
什么，我在哪里？

"We would've bought it had we not ran for it."
我们不能只顾逃命，我们没有放弃救你。

B.珍妮:
"I own you one, I guess."
我想我欠你们一次。

"What are you saying?"
你在说什么？

"We're glad we saved you."
我们很高兴把你给救了

B.珍妮:
"Uh, weren't there two of us?"
唔... 这里不是只有我们两个人吗?

"No, just you, Master."
不，只有你，老大。

B.珍妮:
"Really? Ah, whatever..."
真的吗？呀... 管他的...

"By the way...Where's our treasure?"
对了……我们的宝藏呢？

"Well, uh, we were
so busy rescuing you...
...we left it behind."
这个... 唔...
因为我们只顾着救你...
把它给丢掉了。

B.珍妮:
"You pinheaded buffoons!
What the heck do you
think we did this for?!"
你们是猪头啊!
你们有没有想过我们这样做是为了什么?!

B.珍妮:
"You worthless!..."
你们真没用!

"Yah! Save us!"
啊! 救命啊!

B.珍妮:
"Ah,what a fiasco..."
唉... 真失败...  

完  :hug:

sundamxxxx

老大
你来翻译的？

后来

是的 让喜欢饿狼系列的人知道剧情啊
由于是英语拿过去翻译了:P